... Le Midwest rural offre aux familles agricoles canadiennes-françaises la possibilité de poursuivre le mode de vie agricole qu’elles connaissaient au Québec. ...
Une race d'étrangers
... Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre, qui ne sont encore qu’un mince filet d’émigration en provenance du Québec, ne sont que 37 420 en 186024. L’expansion du chemin de fer du Grand Tronc, à partir de 1853, accélère le flux25. ...
... Ces changements ont commencé avec l’arrivée d’un nombre croissant de travailleurs immigrés dans les villes de l’industrie du textile. ...
... Mais peut-être aurons-nous ici une classe de travailleurs résidents semblable à celle des villes manufacturières d’Europe34. ...
... Dans l’esprit de nombreux Yankees, la présence d’immigrants « se mélangeant » dans les villes industrielles les rendait moins attrayantes pour leurs filles. ...
... Elle a suivi Long jusqu’à Biddeford, dans le Maine, la ville jumelle de Saco, où le couple a demandé un avortement à un médecin à la réputation douteuse, James Smith. ...
... Peu importe l’état de l’industrie du coton pendant le conflit, la participation à la Guerre civile donne un nouvel élan au mouvement d’émigration du Québec. ...
... Nouvelle-Angleterre étaient en activité, et […] à Lowell, neuf des grandes sociétés ont fermé leurs usines et « renvoyé 10 000 ouvriers, sans le sou, dans les rues ». « Ce crime, ce pire qu’un crime, cette gaffe », remarque naïvement un historien de la ville ...
... La commission de Dillingham a suggéré que l’agitation ouvrière à Lowell était une incitation à l’immigration canadienne-française dans la ville. ...
... Le Lowellien Charles Cowley écrit en 1883 qu’il y avait peu de FrancoAméricains à Lowell avant 1865, lorsque certains fabricants de la ville ont engagé Marin pour recruter au Québec. ...