... Le journal local a rapporté des rumeurs à l’étranger selon lesquelles certaines « familles [canadiennes-] françaises » envisageaient de quitter la ville, mais elles sont restées sur place, et la grève a pris fin en moins d’une semaine99. ...

Une race d'étrangers
... Au cours de l’hiver 1898, des grèves touchent New Bedford (Massachusetts), les villes jumelles de Biddeford et Saco (Maine) et d’autres villes de la région. Brunswick se joint à la grève et l’arrêt de travail a duré plus de deux mois104. ...
... Harriet Robinson est retournée à Lowell à un âge avancé et a décrit le déclin de la ville dans ses mémoires de 1898. ...
... Les soins et l’empathie s’étendaient à ceux et celles qui faisaient partie de la tribu et les catholiques francophones du Québec n’étaient pas membres de la tribu yankee. ...
... Les fils chéris de la ville prononcent des discours, lisent des poèmes et défilent en procession dans les rues. ...
... Le recensement de 1840, date reconnue pour le début du mouvement d’émigration du Québec vers les États-Unis, n’énumère aucun Canadien français à Brunswick. Presque tous les habitants de Brunswick en 1840 parlent anglais. ...
... Brunswick compte quatre pages consécutives où sont consignés des détails sur les résidents de huit logements contigus occupés par treize familles francophones du « Bas-Canada » (Québec). ...
... S’il est véritablement arrivé à Brunswick en 1844, il est possible qu’il ait été la première personne née au Québec à venir dans cette ville. ...
... La moitié d’entre elles ont séjourné dans au moins une autre ville industrielle de la Nouvelle-Angleterre outre Brunswick. J’ai d’ailleurs retrouvé la trace de neuf de ces familles ayant chacune habité dans plus d’une paroisse au Québec. ...
... J’ai remonté la trace de cette famille dans plusieurs paroisses du Québec également. ...