... Puisque la cour tenait ses audiences dans une ville où plusieurs habitants commerçaient ou qu’ils visitaient régulièrement, et que la cour réglait normalement les causes en quelques semaines ou, tout au pire, quelques mois, le seul obstacle qui aurait ...

Une sorte de paradis paysan?
... La Vallière décida d’envoyer Campagna à Québec pour son procès, à la fois parce que l’accusation de sorcellerie dépassait son champ de compétence et parce que toute la communauté souhaitait se débarrasser de cet homme. ...
... Selon lui, la solution était de nommer des officiels de confiance, bien payés, de Québec, qui comprenaient la réalité coloniale et qui se rapporteraient directement au gouvernement. ...
... Meneval a écrit qu’il avait pris cette décision parce qu’il lui était impossible de suivre les procédures normales (il ne s’était écoulé qu’un an depuis son arrivée), qu’il était impraticable d’envoyer Morin à Québec et qu’il était dangereux de le laisser ...
... Comme nous l’avons vu précédemment, toutefois, ils n’avaient pas le pouvoir de faire respecter les jugements à l’extérieur des limites de la ville d’Annapolis Royal. ...
... Allan Greer, Peasant, Lord, and Merchant : Rural Society in Three Quebec Parishes, 17401840, Toronto, University of Toronto Press, 1985, p. 13. ...
... L’Acadie était considérée comme faisant partie du nouveau diocèse de Québec, mais il était rare que les évêques supervisent directement la colonie, probablement parce que c’était trop loin et qu’ils étaient déjà bien assez occupés dans la vallée du Saint-Laurent ...
... Toujours en 1693, Villebon notait que les prêtres portaient peu d’attention à ses ordres ou aux règles énoncées par l’évêque de Québec et passaient le plus clair de leur temps avec les Micmacs. ...
... Là aussi, certains prêtres étaient absorbés par les tâches missionnaires, tandis que, comme en France, plusieurs ne quittaient jamais les villes principales. ...
... En 1667, l’évêque de Québec a menacé d’excommunier les parents qui n’amenaient pas leurs bébés à l’église pour les faire baptiser. Dechêne, Habitants and Merchants, p. 58. ...