... Mais si la couleur locale était partout très accusée, les hommes du xviie siècle avaient un grand sens de l’unité foncière de la nature humaine, partout identique dans ses traits dominants, affrontée aux mêmes problèmes premiers de la destinée éternelle ...

Ursulines de Québec (Les)
... alors que les contacts étaient rares tant qu’ils demeuraient dans leur pays d’origine, sur les bords de la baie Georgienne, entre le lac Simcoe et le lac Huron, et ne paraissaient à Trois-Rivières ou Québec qu’une fois par an, avec la flottille de la traite ...
... La communauté était formée de religieuses de deux familles différentes qui restaient juridiquement étrangères, alors même qu’elles avaient, à leur arrivée à Québec, adhéré à un traité d’union pour que la mission puisse être menée à bien. ...
... Il n’y a pas de différence de traitement entre les diverses catégories d’« écolières » ; en 1647 les externes ne sont pas encore suffisamment nombreuses pour que l’on adopte les usages des monastères de France où elles sont « séparées de classe et de ...
... En ce nombre, il y a quatre sœurs converses », écrit Marie de l’Incarnation en 166970, « sept Religieuses de Chœur [sont] employées à l’instruction des filles Françaises, sans y comprendre deux Converses qui sont pour l’extérieur71 ». ...
... La communauté de trois Ursulines en 1639, de cinq en 1640, de six en 1642, de sept en 1643, de huit l’année suivante, continue à se développer à mesure de l’arrivée de renforts en provenance des monastères de France : Paris, Ploërmel, Tours, Dieppe, Magny-enVexin ...
... Le Jeune qui reprit à son compte pour insérer dans la Relation des Jésuites de 1652 maints petits traits qui ne figurent plus dans l’œuvre imprimée de l’Ursuline. ...
... Sœur Anne Bataille de Saint-Laurent avait une année de plus que Marie de Saint-Joseph, mais était arrivée trois ans plus tard à Québec — 1642 ; elle lui survécut dix-sept ans. ...
... Elle guérit et vécut vingt-sept ans en Nouvelle-France, au service du monastère de Québec. ...
... La Nouvelle-France est traitée comme une province du royaume : elle reçoit un gouverneur à qui revient la direction militaire et les relations extérieures, et un intendant de qui relève l’administration de la justice, de la police et des finances. ...