Vengeance des mal-aimés (La)

Vengeance des mal-aimés (La)

Page 108

... Gardez-les pour votre famille. Je crains que votre mari ne soit en prison pour assez longtemps… Et où avez-vous trouvé cet argent en fin de semaine ? ...

Page 110

... Originaire de Saint-Jude, la famille Chaput s’est établie à l’île aux Allumettes dès le début des années 1840. ...

Page 112

... De fait, le faisceau d’indices accumulés permet d’établir le rôle de l’accusé dans l’assassinat des cinq membres de la famille Bradley. ...

Page 113

... pour ensuite tournoyer au-dessus d’un groupe de femmes assises près du banc de l’accusé. « Ce crime a été commis par un fou », insiste le défenseur de Bradley, qui estime que son client n’avait pas de mobile sérieux pour assassiner cinq membres de sa famille ...

Page 117

... Chose assurée, Michael était le souffredouleur de sa famille, mais pourquoi ? Nous ne le savons pas, car les ni les autorités judiciaires ni les journalistes ne se sont véritablement intéressés au passé de la famille Bradley. ...

Page 118

... Le juge reconnaît que l’accusé a souffert physiquement, mentalement et moralement des mauvais traitements que sa famille lui a infligés. Aussi, dit-il, Bradley a voulu se venger de son père. Puis le juge fait un résumé du quintuple crime. ...

Page 122

... Quelques jours plus tard, maître Marcel Gaboury écrit une longue lettre au ministre de la Justice, Hugh Guthrie, pour obtenir une commutation de la peine capitale de Michael Bradley. ...

Page 126

... Crook A heat wave in the Pontiac, in July of ‘33 And the Wabash Road is heating up and so’s Michael Bradley Now families fight over their farms, since the dawn of age. But some families never get it right and now Michael’s in a rage. ...

Page 127

... GABOURY, Marcel Hank, Lettre d’un juge, Le Maclean, septembre 1973. Article transmis à l’auteur par Mme Rachel Demers. OUIMET, Raphaël, Biographies canadiennes-françaises, Montréal, 1922. ...

Page 131

... L’autre partie des travailleurs inemployés doit faire preuve d’imagination pour permettre à leur famille de survivre. ...