... « Il est vrai, réplique l’inculpé, qu’étant fâchée des faux rapports que l’on lui aurait dit qu’elle avait fait de lui, il l’avait traitée de putain deux ou trois fois en présence de tout le monde qui était venu à la messe. » S’il a parlé de couper le ...
Vie libertine en Nouvelle-France au XVIIe siècle (La)
... p r e m i è r e pa r t i e • La licence et la débauche 53 Le 19 octobre 1684, Jacques Glinel, passager de la rivière SaintCharles, est formellement accusé d’avoir traité Marie Hué de vilaine et de l’avoir fait boire à six ou sept reprises119. ...
... Un officier de justice demande à un témoin, le chirurgien Jean Martinet dit Fonblanche, alors âgé de trente-sept ans, « s’il ne sait pas que c’est une maison de débauche [parlant de l’auberge d’Anne Lamarque] pour les enfants de famille et autres ». ...
... La cabane est un assemblage de planches, mesurant de cinq à six pieds de hauteur par quelque sept pieds de longueur. Les ouvertures sont closes par des rideaux. C’est la version québécoise d’un meuble normand : le lit-alcôve. ...
... En somme, il demande au prêtre « de parler à MarieAnne Vendezzegue45 femme de Gabriel Cardinal46 sa belle-mère pour faire en sorte de faire retourner Anne-Charlotte Leroux47 sa fille et femme du complaignant qu’elle retire chez elle depuis sept à huit ...
... Il est sept heures du matin. L’Indien a toujours été friand de la chair de cet animal. Les joyeux compères abattent la bête, la font cuire et la mangent, vers midi, « sur la galerie dudit logis ». Pareil festin s’arrose. ...
... Vers les sept heures du soir, un Français, Saint-Gilles, puis des « soldats qui sont logés chez eux », c’est-à-dire à la Mission de la Montagne, se joignent aux autochtones pour vider les bouteilles. ...
... Trois ans plus tard, il relève pareil traitement à la mission du Sault-Saint-Louis, près de Montréal, où les indigènes « se préservent et se guérissent des maladies vénériennes que les Européens ont portées d’Amérique en Europe, par les râpures de bois ...
... En mars 1671, le Québécois Jean Bourgeois est accusé du viol d’une fillette de sept ans, Jeanne Jacquereau, dont les parents, originaires de La Rochelle, habitent présentement à Château-Richer19. ...
... Elle est également soumise à un traitement médical qui n’est pas sans l’humilier, « enfin, explique le scribe, après tous les remèdes dont on s’est servi pour sa guérison, elle en a obtenu une partie par le moyen d’un soldat qui médicamentait la première ...