... C’est un courant qui, en marge de la chasse des fourrures, pousse la jeunesse à la recherche des faciles faveurs des sauvagesses. ...
Vie libertine en Nouvelle-France au XVIIe siècle (La)
... Ces femmes, qui refusent le mariage pour la débauche, s’appellent Ickou ne Kiouffa, c’est-à-dire femmes de chasse, parce qu’elles se donnent aux hommes rentrant des bois4. 2. ...
... Avides d’affection, « les Français ne pouvant plus distinguer les femmes d’avec les filles les pressent quelquefois lorsqu’ils les trouvent seules à la chasse dans les bois, ou dans le temps qu’elles se promènent dans leur champ ». ...
... La chasse se termine lorsque le débauché trouve sécurité et protection auprès du chef des Mankaskias, Rouensa, dont il convoite la fille, âgée de dix-sept ans25. ...
... ne pouvant pas vivre longtemps, écrit le prêtre, et afin qu’on ne laisse pas cet enfant entre les mains d’une mère si impudique, j’y ai donné avis à Mme de Belmont et Mariette33 missionnaires des sauvages de la Montagne du Montréal don [sic] ils ont chassé ...
... Voilà un tableau de chasse impressionnant. Ces vantardises de mauvais ton vont bientôt attirer de sérieux ennuis à leur auteur. Le dimanche précité, Roy est à Lachenaie où il assiste au service divin. ...
... Dans la mêlée se retrouvent Jacques Dupuy dit La Garenne, Pierre Gilbert dit La Chasse, Jacques Julien, Noël Laurence, Jacques Brunet et Pierre Gareau71. ...
... Le surlendemain, il prend son fusil pour aller chasser au bord de l’eau. Le voyant passer, Dugas sort précipitamment de chez Paré pour aller trouver le Nantais Lafleur41 et lui faire « accroire que le répondant était en embuscade pour le tirer ». ...
... poursuit-il, que cet enfant ne pouvant pas vivre longtemps, et afin qu’on ne laisse pas cet enfant entre les mains d’une mère si impudique j’y ai donné avis à Mme de Belmont55 et Mariette56 missionnaires des sauvages de la Montagne du Montréal dont ils ont chassé ...
... De bon matin, le 17 avril 1687, Boutentrain sort de chez lui, le fusil à la main, pour chasser les canards qui volent au-dessus de sa concession. Habile tireur, notre homme en a vite abattu six qui s’écrasent dans la rivière Bouchard. ...