Vie Musicale en Nouvelle-France (La)

Vie Musicale en Nouvelle-France (La)

Page 121

... Cette fondation n’était pas une émanation du couvent de Québec ou de Trois-Rivières, qui n’enverra des religieuses en Louisiane qu’au xixe siècle. ...

Page 122

... leur installation, les Ursulines de La Nouvelle-Orléans n’ont aucunement abandonné leur répertoire de chant apporté de France, c’est-à-dire le plain-chant et les motets, qui font naturellement partie de leurs cérémonies, tout comme chez leurs sœurs de Québec ...

Page 123

... Paul de Chomedey, sieur de Maisonneuve, premier gouverneur de Ville-Marie, et Jeanne Mance seront nommés pour établir Vie musicale.set-up.03 123 5/12/04, 09:39 ...

Page 124

... Le chant dans les règles et les constitutions Les règlements de l’Hôpital Général de Québec sont très voisins de ceux de l’HôtelDieu de Québec, de l’Hôtel-Dieu et de l’Hôpital Général de Montréal44. ...

Page 125

... C’est donc de cette ville que partiront, accompagnée de Jeanne Mance, les trois premières sœurs du monastère de Ville-Marie. La plupart des sœurs qui suivront seront elles aussi passées par La Flèche. ...

Page 126

... Les Règles de 1686 (destinées originellement, rappelons-le, aux Hospitalières de la ville d’Autun) commandent que « les sœurs chanteront la grande messe et les Services accoûtumez aux Fêtes marquées dans leur ceremonial, et tous les Dimanches et Fêtes ...

Page 128

... Motets et cantiques Les Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Ville-Marie pratiquent le chant des motets, comme cela a été amplement démontré par Schwandt pour les Hospitalières de Québec et de Montréal. ...

Page 129

... À côté de ces offices courants, les Annales relèvent un certain nombre d’événements ornés de musique qui se déroulèrent tant chez les Hospitalières que dans la ville de Québec : chant du Stabat Mater lors du petit salut demandé tous les vendredis par ...

Page 130

... Ces annales en effet relateront le voyage de Mr de Chomedey de Maisonneuve, Jeanne Mance et Mme de la Peltrie (compagne de Marie de l’Incarnation) qui, en 1642, quittent Québec « en chaloupe » pour se rendre à Ville-Marie en chantant des « cantiques de ...

Page 131

... En premier lieu vient Mère Marie de Sainte-Hélène qui, à l’Hôtel-Dieu de Québec, rédigea une « Musique spirituelle » Vie musicale.set-up.03 131 5/12/04, 09:39 ...