Vie Musicale en Nouvelle-France (La)

Vie Musicale en Nouvelle-France (La)

Page 504

... Les Ursulines de Québec, Québec, Darveau, 1878, t. I, p. 40 ; Québec, Archives des Ursulines, Vieux Récit, 1722. 54. Québec, Université Laval, Livres rares. 55. ...

Page 505

... Manuscrit « Cahier de psaumes et chants grégoriens », Archives nationales du Québec, fonds François Anger. 29. Nous la retrouvons par exemple dans une version du Paroissien noté imprimé à Québec en 1911. 30. ...

Page 506

... Paris, Ballard, 1697 (Université Laval et Ursulines de Québec), ou Paris, Pepie, 1706 (Ursulines de Québec), ou encore Paris, Ballard, 1734 (Archidiocèse de Québec, anciennement aux curés Récher de Québec et Borel de Sainte-Foy). ...

Page 507

... François de La Feillée, Méthode nouvelle [...] pour apprendre le plain-chant, Poitiers, Faulcon, 1748, 1754, 1760, 1780, 1782 (6 exemplaires retrouvés, entre autres : Séminaires de Québec et de Nicolet, Université Laval, Ursulines de Québec). 72. ...

Page 508

... Fabrique de la paroisse Notre-Dame de Québec, Livre des délibérations, Ms 17, fol. 189-190, in Paul-Benoît Marineau, « L’église paroissiale de Québec et son service musical », mémoire, Conservatoire de musique de Québec, 1977. 115. ...

Page 509

... Bien que venant de la ville natale de Jean Girard, ce livre n’est sans doute pas attribuable à la venue de celui-ci, puisque la page de garde porte l’inscription « Amplement ptre » (André-Charlemagne Amplement, arrivé en 1752 à Montréal). ...

Page 511

... S’agit-il de sœur SaintAugustin (ou Sainte-Augustine) qui vécut au xviiie siècle à Québec ou de son homonyme des Ursulines de Paris, elle-même en relation avec les Ursulines de Québec au milieu du même siècle ? ...

Page 512

... Une troisième édition (Ursulines de Québec) due à l’Abbaye de Solesmes (1897) propose une nouvelle version musicale. 198. Je tiens à remercier M. ...

Page 513

... Le graduel de 1686 porte plusieurs mentions manuscrites dues aux Hospitalières de Montréal, dont la plus ancienne dit : « A Notre Monastere de Saint Joseph de Ville Marie 1691 ». 213. ...

Page 514

... 514 notes des pages 232-236 Chapitre 5 Le petit motet chez les Ursulines et à l’Hôtel-Dieu de Québec 1. ...