Voyage sur le Haut-Missouri

Voyage sur le Haut-Missouri

Page 44

... J’ai été contraint de camper sur les deux ou trois heures de l’après-midi par la pluie à l’île aux Chicots38, quatre lieues plus haut que la rivière à Jacques. ...

Page 47

... Me croyant peu éloigné du village des Ricaras selon les indices que les nommés Quenneville48 et Jacques d’Église m’avaient donnés, je me déterminai d’envoyer deux hommes par terre chez cette nation, tant 45. ...

Page 59

... D’ailleurs, selon les indices que les Sieurs Jacques d’Église et Quenneville, nouvellement revenus des Ricaras, m’avaient donnés, et que j’avais tracés sur une feuille de papier, de la quantité des rivières qui se déchargent dans le Missouri depuis l’ ...

Page 74

... Ils sont déjà fort irrités contre nous à ce sujet et, en particulier, contre le Sieur Jacques d’Église qui tous les étés vole, disent-ils, le chemin pour aller chez les nations d’en-haut, en allant et en revenant. ...

Page 79

... Ils me dirent donc que les Poncas avaient surpris le Sieur Jacques d’Église cet été à une demi-journée de marche plus haut que leur village. ...

Page 80

... 80 voyage sur le haut-missouri Les cinq médailles et les cinq pavillons que les Poncas ont vus entre les mains du Sieur Jacques d’Église, envoyés par Monsieur le commandant aux chefs mandans, ont donné de la jalousie à ces deux nations et leur font ...

Page 81

... au Sieur Jacques d’Église, lorsque je l’avais rencontré, de m’en apporter vingt-six s’il en était arrivé lorsqu’il partirait. ...

Page 82

... Je les sollicitai à bien payer les effets qu’ils avaient pris au Sieur Jacques d’Église. ...

Page 83

... Les Mahas font tout leur possible pour les détourner de payer ce qu’ils ont pris à Monsieur Jacques d’Église. Cet homme a fait voir aux Poncas les cinq médailles et les cinq pavillons dont il est chargé pour les chefs mandans. ...

Page 84

... Si je vois le Sieur Jacques d’Église, comme je l’espère, je lui fournirai deux ou trois hommes, s’il le faut. ...