Voyageurs d'autrefois sur la Côte-du-Sud (Les)

Voyageurs d'autrefois sur la Côte-du-Sud (Les)

Page 53

... Il fallait deux grandes journées pour monter de la Rivière-Ouelle à Québec. Le voyage était déterminé et fixé des mois d’avance. La semaine précédente, des lettres partaient pour annoncer l’arrivée. ...

Page 54

... Hamel, Musée du Québec). ...

Page 56

... Il était si déconcerté que, s’étant procuré une calèche avec quelque difficulté, il s’est mis en route aussitôt pour Québec, emmenant avec lui mon ami Ritchie. Il s’est bien débrouillé. ...

Page 57

... Cet Olivier Chouinard est né en 1820, probablement à Kamouraska, d’après le frère Sigismond (Famille Chouinard, Québec, 1921, p. 102), avec une maladie cérébrale. ...

Page 58

... Du côté ouest du village de Saint-Michel, la route s’élève et nous apercevons devant nous les remparts de Québec, à peine visibles et se perdant au loin. ...

Page 59

... Nous sommes arrivés à Québec à 4 heures en très bonne santé et de très bonne humeur. (Source : Angélique Stuart-Macnider, « Metis in 1822 », Bulletin des recherches historiques, 53, 11 (novembre 1947), p. 337-338. ...

Page 60

... Le 6, elle s’arrête pour se reposer à Beaumont et pour dîner à Pointe-Lévy avant d’entrer à Québec « à quatre heures en très bonne santé et disposition ». Au total, la durée de son voyage se compare à la marche de Bigsby. ...

Page 61

... Le lendemain, il prend les dispositions pour se rendre de Rivière-des-Caps à Québec. J’étais maintenant sur la grande route vers Québec, à un endroit où le SaintLaurent offre à la vue sa superbe magnificence. ...

Page 62

... Parties de Québec à une heure, avec une calèche « large et douce », un cheval « gros comme un jeune éléphant » et un cocher adroit, les deux femmes voyagent à leur aise et parviennent à Saint-Thomas à neuf heures du soir. ...

Page 64

... Nous avons mis nos hommes en marche en direction de Rivière-du-Loup, 100 milles en bas de Québec, puis nous avons traversé le Saint-Laurent et poursuivi notre route sur la rive sud dans une voiture légère. ...