... À Sept-Îles, j’étais donc très mélancolique. Un jour, j’ai vu ma photo et l’on m’a dit qu’on allait me la donner. Je ne l’ai jamais revue. ...
Aitnanipan
... Une séparation devait cependant arriver, car je suis tombée malade et j’ai dû me rendre au sanatorium de Gaspé. J’ai alors amené Adéline avec moi en bateau jusqu’à Sept-Îles. ...
... Henry, qui avait tendu un filet en face du campement, a attrapé sept poissons blancs et sept truites. Il devait être fier de lui, car il venait de faire sa première expérience de pourvoyeur. ...
... Les enfants en ont donc profité pour me traiter de paresseux. Ils n’ont pas tout à fait tort, car j’aime prendre mon temps et m’attarder pour admirer le paysage. ...
... Elles voulaient rendre visite à Antan à l’hôpital de Sept-Îles. ...
... Le retour à la maison fut assez particulier, car personne ne savait que j’avais accompagné Hélène à Sept-Îles étant donné mon départ précipité du matin. ...
... C’est une étape ultime dans le traitement de la peau de caribou, une étape réservée aux femmes qui libèrent ainsi l’esprit du caribou qui pourra enfin retrouver sa place dans l’univers spirituel des Innus. ...
... Hélène fume la peau de caribou qu’elle a traitée avec soin pendant un processus qui peut s’étaler sur plusieurs mois. La peau cousue en forme de sac est suspendue au-dessus de la tente. ...
... En passant à Sept-Îles, nous ferons faire une inspection complète du véhicule afin d’éviter les problèmes mécaniques. Moi, je suis passé à la caisse pour retirer de l’argent. ...
... Dimanche 18 juillet 1982 Fort Mingan/Uashat (Sept-Îles) Lundi 19 juillet 1982 Sept-Îles/Pessamit (Betsiamites) Il fait beau, mais il y a de la brume (Min tshishikau mak kashkauan) Moi, je me suis installé dans le salon d’en haut. ...