... La peau de castor, une fois lacée et étirée sur le moule, n’est pas traitée de la même façon par Alexandre et Thomas. Ce dernier lave la peau avec du savon Sunlight et de l’eau puis il la frotte avec un couteau pour enlever l’excédent de graisse. ...
Aitnanipan
... Mon passage à La Romaine était terminé et j’étais à Sept-Îles, sur le chemin du retour. J’avais toujours mal à la gorge quand je me suis levé ce matin. ...
... Ce matin, pour compléter le traitement, elle m’a fait avaler une cuillerée à thé de gomme de sapin. Puis, après avoir déjeuné, on est tous partis visiter les collets à lièvre. La récolte a été assez ordinaire : un seul lièvre. ...
... William, de son côté, a suivi des pistes fraîches de caribous, mais il a dû abandonner sa course après sept heures de marche… 2 castors/amishk 2 lièvres/uapush 277 Vendredi 19 novembre 1982 Nishk-pineiauit Il fait très beau (Mishta min tshishikau) ...
... Je faisais équipe avec ce dernier et nous avons remporté sept parties sur sept. ...
... Philippe a mis presque dix minutes à vérifier le fond de sa tasse tout à l’heure puis, rassuré, l’a vidée d’un trait. ...
... Tous les deux cherchaient à se rejoindre : l’animal acceptait de se sacrifier pour le chasseur et sa famille, à condition d’être « bien mangé » ; le chasseur s’engageait à faire honneur à l’animal, c’est-à-dire le traiter dans le respect d’un ensemble ...
... C’est donc avec respect que l’on traite tout ce qui appartient au caribou. Durant l’été, on prend grand soin de ses panaches en les accrochant face au soleil levant, car c’est pendant cette saison qu’il en a le plus besoin. ...
... Il s’agit pour moi d’une occasion unique de vivre un séjour prolongé en forêt et d’illustrer tout ce qui entoure le traitement réservé au caribou après son abattage. ...
... La graisse mélangée à cette poudre ressemble un peu Samedi 4 décembre 1982 Nishk-pineiauit Il vente très fort et il pleut (Mishta nutin mak tshimuan) On a entendu hier à la radio qu’il pleuvait à Sept-Îles. ...