Année des Anglais 4E (L')

... Aucune église, aucune maison, ni aucun bâtiment de quelque sorte ne doit être brûlé ou détruit sans ordre ; les hommes qui demeureront chez eux ainsi que leurs femmes et leurs enfants doivent être traités humainement : toute violence à une femme sera ...

... Les officiers lui ont dit qu’il serait bien traité s’il collaborait avec nous et nous guidait vers les établissements de l’arrière-pays, ce qu’il accepta, et il fut fidèle à son engagement. ...

... jusqu’au 8 de septembre de la présente année mil sept cent cinquante-neuf ont été emportés par les Anglais qui les ont pris dans le bois. » Le 10, Goreham reçoit l’aide de marins du Zephir qui débarquent pour détruire les récoltes et prennent deux prisonniers ...

... et qui m’a donné toutes les nouvelles qu’il a pu obtenir, en espérant être bien traité et récompensé à la fin de la campagne. ...

... Ils avaient aussi garanti que les habitants ne seraient pas « recherchés pour avoir porté les armes à la défence de la ville » ni transférés ou « tenus de quitter leurs maisons jusqu’à ce qu’un traité diffinitif entre sa Majesté très Chrestienne et sa ...

... Sur ce sujet, voir Jean-Yves Bronze, Les morts de la guerre de Sept Ans au cimetière de l’Hôpital-Général de Québec, Québec, PUL, 2001, 190 p. ; et aussi Yves Hébert, « Les miliciens de la Côte-du-Sud durant la période de la guerre de la Conquête », Le ...

... Le 15 septembre, à Kamouraska, on enterre Joseph Desjardins, fils de Baptiste, sept ans, « sans cérémonie a cause des anglais ». C’est le premier acte depuis mai. À Rivière-Ouelle, l’inscription des actes reprend normalement à la fin d’octobre. ...

... libre, sage, généreux, prêt à vous tendre les bras, à vous affranchir d’un despotisme rigoureux, et à vous faire partager avec eux les douceurs d’un gouvernement juste, modéré et équitable ; que si vous ne profitez de cet avis, vous avez à attendre le traitement ...

... Le lendemain, Murray complète ses ordres aux personnes choisies : [traduction] J’ai ordonné que chaque membre du détachement désigné ce matin reçoive de son quartier-maître quatorze livres de pain et sept livres de porc, et que le quartier-maître-chef ...

... habitants ont prêté serment de fidélité et rendu les armes ; […] les paroisses situées à proximité de la garnison nous ont aidé à rentrer notre bois ; elles nous ont fourni des bœufs, ainsi que du foin, de la paille et de l’avoine pour les bêtes de trait ...