... En fait, il ne s’agit pas de la flotte mais d’une simple avant-garde partie d’Halifax le 5 mai, sous la direction de l’amiral Durell, pour bloquer la route aux ravitaillements français destinés à la ville de Québec19. 17. ...
Année des Anglais 4E (L')
... Veuf de Catherine Boucher, en 1752, il épouse Madeleine Coulon de Villiers, belle-sœur d’Ignace Aubert de Gaspé, à Québec, en 1754. Il est décédé à Québec en 1768. 24. Collection Northcliffe, p. 201. ...
... Le jour même, il informe Chaussegros de Léry 30. « Journal du siège de Québec du 10 mai au 18 septembre », RAPQ, 1920-1921, p. 180. 31. Chaussegros de Léry, loc. cit., p. 33. 32. Ibid., p. 34. 33. Collection Northcliffe, p. 204. 34. ...
... le printemps 39 Les miliciens de la Côte-du-Sud À ce stade des préparatifs en vue d’un affrontement décisif, Vaudreuil se montre davantage préoccupé de la présence à Québec des « milices du sud ». ...
... Cette fois, Vaudreuil laisse paraître son impatience : vous pouvez leur dire, écrit-il à Chaussegros de Léry, que je leur en feray delivrer lorsqu’ils se rendront avec vous en cette ville pour se joindre à l’armée. ...
... Né à Québec en 1707, il appartenait à une famille de gens aventuriers. Capitaine de navire et militaire, son père avait participé à plusieurs expéditions. Deux de ses frères ont fait carrière en Martinique. ...
... Sieur de Foligné, « Journal mémoratif de ce qui s’est passé de plus remarquable pendant qu’a duré le siège de Québec », dans A. Doughty, The Siege of Québec […], Québec, Dussault et Proulx, 1901, app. 1, p. 167. ...
... « Journal du siège de Québec […] », RAPQ, 1920-1921, p. 150. 70. Knox, op. cit., p. 361. 71. Ibid., p. 363. ...
... John Montresor, « Journal of the siege of Québec », dans Doughty, op. cit., app. 1, p. 306. 75. Chaussegros de Léry, loc. cit., p. 38. 76. Collection Northcliffe, p. 207. 77. Chaussegros de Léry, loc. cit., p. 39. ...
... La formation navale la plus considérable à participer aux opérations militaires en Nouvelle-France fut celle qui transporta et appuya l’expédition menée contre Québec en 1759. ...