... Elle réalisait que ce n’était qu’une question de temps avant qu’il ne parte pour un autre voyage de traite de fourrures. ...
Antoine, coureur des bois
... Ils avaient laissé un souvenir sur les palissades de chacun des postes de traite : les armoiries françaises… en couleur. ...
... Aubert aspira une demi-douzaine de bouffées de sa pipe, laissa filtrer la fumée au travers ses dents serrées, puis il parla : — Depuis que le gouverneur Frontenac encourage le développement de la traite vers le Michi-sipi, les marchés sont inondés de ...
... Frontenac autorise plusieurs de ses amis coureurs des bois à faire la traite, mais nous, nous devons la faire secrètement. Et toi, Antoine, n’es-tu pas un aussi grand explorateur que La Salle ? ...
... On disait aussi que Frontenac avait reçu des ordres du roi d’établir un système officiel d’émission de permis pour la traite des fourrures. Chaque année, il devait accorder ce permis à vingt-cinq seigneurs. ...
... géographie et le décryptage. — Mon père, cela va vous intéresser, dit Antoine, en étalant sur la table sa plus récente carte de la baie d’Hudson. — C’est très bien fait, déclara Dablon lorsqu’il eut remarqué les endroits où Antoine avait situé les postes de traite ...
... . *** Après un voyage qui dura sept mois, Antoine et Torotati revenaient chez eux. Il faisait nuit lorsqu’ils arrivèrent à Grondines. Antoine 397 ...
... . — Je t’avais dit que le gouverneur Frontenac avait reçu l’ordre de délivrer vingt-cinq permis de traite annuellement. ...
... Tracé du portage effectué à partir de Teiaiagon (Toronto) lors d’un voyage de traite des fourrures. 405 ...
... Il a fallu sept heures aux volontaires pour maîtriser le brasier. Plus de cinquante bâtisses, des résidences et des entrepôts ont été réduits en cendres. ...