... Le gouverneur La Barre, accompagné de sept cents miliciens et autochtones, s’était aventuré aussi loin que la baie La Famine, sur la rive sud du lac Ontare-io. Cette incursion eut lieu pendant la période la plus chaude de l’été. ...

Antoine, coureur des bois
... . *** Antoine, par l’entremise du père Dablon, avait obtenu un permis de traite du gouverneur. Ce permis devait être contresigné par le père Enjalran, le supérieur des Jésuites à Michilimackinac. ...
... Le lendemain matin, pendant que Pierre flânait çà et là, ses compagnons faisaient la traite. Ils offraient des pointes de flèches en fer pour remplacer les pointes de silex ébréchées des autochtones. ...
... Il espérait recevoir des nouvelles d’une attaque possible contre le poste de traite de la baie d’Hudson. ...
... Le 1er décembre 1688, la France et l’Angleterre signèrent un traité selon lequel toutes hostilités entre les deux pays devaient cesser pendant un an, afin de permettre à chacune des parties de préparer les preuves de leurs propriétés territoriales respectives ...