... innocence sous un jour si brillant, qu’il ne reste plus à mes ennemis que la honte et la confusion de l’avoir sacrilègement attaquée. « Ma nomination de Juge-de-Paix date de l’époque même de l’impatronisation des Anglais dans la Colonie, en vertu du Traité ...

Appel à la justice de l'État de Pierre du Calvet
... Trois mille sept cens causes décidées à mon Office dans le court intervalle de trois mois, sans jamais être renouvellées par appel, forment un monument authentique de la gloire, que je n’ose ici revendiquer, que pour apprendre à mes ennemis, qu’un bienfaiteur ...
... si la gloire de l’esprit souffre de cette espèce d’inconduite, à l’exemple de Madame la Marquise de Lambert, dans son Traité sur l’Amitié, je m’en console sur la bonté du cœur qui en est l’ame. ...
... Or les violences du Général Haldimand, dans leur trame, tiennent d’origine à la passion de l’excapitaine Fraser, qui, peu content de lancer contre moi ses propres traits, vint, par succession de temps, à bout d’armer en sa faveur ses amis, et d’entraîner ...
... du 8 Avril, 1779, je fus éveillé en sursaut, par le vacarme d’un assaut violent, qui se donnait du dehors contre ma maison : me précipitant, à l’instant, sur mes habits et sur mon épée, je volai jusqu’au milieu de la rue, où je distinguai pleinement sept ...
... Passez-moi ce trait, hors d’œuvre peut-être, mais d’un cœur bien Anglais, et bien digne de l’être. ...
... Je l’appelle infirme et débile, relativement au nombre ; car tout le corps de la Judicature de la Province de Québec, n’est aujourd’hui qu’une petite coterie raccourcie et mutilée, un tripot diminutif de sept à huit Membres, qui réduits à une stricte ...
... solemnel : [97] mais les Jurés vénérables, qui n’avaient apporté sur leurs sièges que l’amour de la justice et de la vérité, que des cœurs droits et vertueux, après quelques momens pour se concerter dans leur jugement, sans appeller même un seul des dix-sept ...
... aviserons : pour un échappé, un adjoint d’Esculape, un Chirurgien de Garnison, de la naissance la plus vulgaire, ce n’était pas assez que du langage politique et poli des Rois : J’aviserai, voilà son terme : l’insolence de ce favori peint ici, d’un seul trait ...
... me poursuivre en Judicature, dans toutes celles où je ne pouvais figurer qu’en défendant, bien entendu qu’on se réservait le droit de me couper habilement tous les moyens d’une juste défense. « L’audace d’une telle injustice n’éclata jamais sous des traits ...