... Contre-platines de fer, fusils de traite ordinaires, exhumées des fouilles archéologiques du poste de traite Pontchartrain. Collection, Musée de Sept-Îles. 144 ...

Armes à feu en Nouvelle-France (Les)
... Liste numérique des fusils de traite en 170284 - Fusil de traite n° 1 : ordinaire, garnitures de fer - Fusil de traite n° 2 : fin, garnitures de fer - Fusil de traite n° 3 : fin, garnitures de cuivre - Fusil de traite n° 4 : fin, garnitures de cuivre ...
... À la fin du Régime français, le fusil de traite français est toujours le préféré des Indiens. Les traiteurs anglais qui prennent la relève après le traité de Paris sont forcés d’offrir un produit semblable89. ...
... Dumas, «Traité de la défense et de la conservation des colonies, 1775», manuscrit conservé aux ASQ, documents Faribault, n° 884, p. 66-68. Aussi, un extrait a été retranscrit et publié par R. ...
... Bouchard, Les fusils du poste de traite Pontchartrain: 1690-1760, 1978. 86. Voir l'analyse de T.M. Hamilton, Firearms on the frontier: Guns at Fort Michilimackinac 1715-1781. 87. Voir l'analyse de T.M. ...
... mentionne «6 fusils de traitte fait à la française, pouce et mire en métal blanc; canon de 4 pieds 4 pouces». APC, MG 23, GIII, 28, mfm M-859. 151 ...
... Nous ne saurions dire évidemment qui, des trois grandes familles d’armes militaires, civiles ou de traite, a été, jadis, la plus importante. Mais un fait est sûr: leur présence, tous modèles confondus, est absolument fondamentale. ...
... Il existe de la poudre à giboyer, de la poudre de traite, de la poudre de guerre, de la poudre de mine, de la poudre de chasse et de la poudre fulminante. Projectile: voir Balle. ...
... Cette masse de documents nous a apporté, entre autres choses, des inventaires importants pour les postes de traite de la Côte-Nord. — «Fonds Pierre-Georges Roy». Toutes les boîtes sujets, individus et lieux ont été dépouillés. ...
... BOUCHARD, Russel, Les armes de traite, Québec, Boréal Express, 1976 (coll. Histoire populaire du Québec). 164 ...