Bacchus en Canada

Bacchus en Canada

Page 390

... De surcroît, ce traitement différent contribue peut-être à marginaliser le passager, à lui faire clairement sentir son exclusion de la communauté maritime. 39. ...

Page 393

... Le commerce illicite avec le fort Chouagen (Oswego) cause de nombreux maux de tête aux administrateurs entre 1730 et 1760. « Ordonnance de Beauharnois et Hocquart pour favoriser la traite de François Chalet et empêcher certains abus aux forts Frontenac ...

Page 397

... Au début de l’année 1667, sept Français apportent des boissons dans un village amérindien au moyen de ces récipients. Rapporté par Raymond Douville et JacquesDonat Casanova, La vie quotidienne en Nouvelle-France. ...

Page 398

... Mémoire touchant la traite des boissons enivrantes avec les Indiens, 1693, MG1, C11A, vol. 12, fol. 384-388v. ...

Page 400

... L’auteur du mémoire sur l’ivrognerie des Sauvages affirme en outre que la traite des boissons « nuit à l’un et à l’autre par la diminution des chasseurs et des guerriers Sauvages, que l’excès de l’eau-de-vie rend habituellement malades, invalides, et ...

Page 401

... Mémoire fait par ordre du roi sur le problème de la traite des boissons avec les Indiens, 24 mai 1678, MG1, C11A, vol. 4, fol. 194-199. 95. ...

Page 402

... Pourtant, en mars 1663, le gouverneur Pierre du Bois d’Avaugour avait concédé à dix-sept particuliers le bail de la ferme de Tadoussac, bail étonnamment assorti de la « faculté de traiter des boissons enivrantes aux sauvages contre les prohibitions & ...

Page 403

... Sept ans plus tard, Jacques-Pierre de La Jonquière et François Bigot, respectivement nouveau gouverneur et nouvel intendant de la colonie, réitèrent ces défenses. ...

Page 404

... II- Eau-de-vie, traite des fourrures, endettement, affaires civiles », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 34, no 1 (2004), p. 32-34. 124. Charlevoix, Journal d’un voyage, p. 382. 125. ...

Page 407

... Mémoire touchant la traite des boissons enivrantes avec les Indiens, 1693, MG1, C11A, vol. 12, fol. 384-388v. « Or comme ils les prennent [les boissons] sans manger, & avec un très grand excès, je croirais aisément que les maladies qui les vont exterminant ...