... Ce trait de caractère est-il initialement présent chez ces hommes ou résulte-t-il d’une influence autochtone ? ...
Bacchus en Canada
... Le fait qu’ils aillent traiter leurs pelleteries dans les postes anglais représente par conséquent un réel danger pour les assises politiques de la France en Amérique du Nord. ...
... Les administrateurs déplorent cependant le fait qu’il est difficile de concurrencer le commerce anglais, car les puissances religieuses canadiennes s’opposent à la traite des boissons alcooliques. ...
... Les dessous de la traite Avec l’accroissement du volume commercial, des lieux d’échange sont établis afin d’approvisionner les Amérindiens en marchandises européennes. ...
... Les pratiques déloyales liées à la traite de l’eau-de-vie apparaissent dès le milieu du xviie siècle. L’un des plus fréquents abus perpétrés par les traiteurs est la manipulation par l’ivrognerie. ...
... De Belmont rapporte que les traiteurs y mettent de l’eau douce ou salée, parfois en proportion égale. Selon lui, certains Amérindiens assurent avoir vu des traiteurs mettre de l’urine dans les boissons qu’ils leur destinaient49. ...
... Duchesneau allègue même que Frontenac « s’est rendu maître de la traite à Montréal57 ». ...
... Les lettres de l’intendant Jacques Duchesneau, jointes à celles des jésuites, dénoncent les multiples manigances de cet homme que l’on qualifie de « maître de la traite à Montréal ». Le Comte de Frontenac, Sophie Moisan, 2009. ...
... Conséquences économiques et politiques de la traite pour la colonie La traite des boissons alcooliques est une activité complexe qui entraîne un cortège de conséquences tout aussi complexes. ...
... L’équilibre budgétaire du Canada repose en grande partie sur la traite des fourrures. ...