... Au fil des ans, on constate une accentuation de la traite illégale de l’eau-de-vie, particulièrement celle qui est effectuée en douce par les Anglais du fort Chouaguen. ...

Bacchus en Canada
... Par la suite, la communauté jésuite entreprend de christianiser la Huronie, y édifiant de nombreuses missions jalousement défendues contre l’influence jugée perverse des traiteurs. ...
... Les Amérindiens perçoivent les comportements violents comme une fatalité à laquelle on ne peut échapper : c’est pourquoi ceux qui ne boivent pas subissent parfois passivement les traits des ivrognes, auxquels on ne peut tenir rigueur102. ...
... Même les Amérindiens vivant dans les missions établies dans la colonie ne sont pas totalement à l’abri de l’ivresse, puisque le contexte géopolitique (notamment la proximité des « routes » de traite) compromet parfois le travail patient des missionnaires ...
... rapidement décelé, puis utilisé par certains colons afin de satisfaire leur appât du gain : lorsqu’ils sont ivres, les Amérindiens se laissent facilement dépouiller de leurs pelleteries pour un prix dérisoire… En dépit de nombreuses lois interdisant la traite ...
... L’analyse de l’itinéraire social des traiteurs d’eau-de-vie de la colonie pourrait également s’avérer fructueuse. Qui sont-ils ? En quelles circonstances sont-ils appréhendés par les autorités ? Récidivent-ils ? Se réhabilitentils ? ...
... de recherche), www.nlc-bnc.ca/10/4/a4-110-f.html Bibliothèque nationale du Canada et Patrimoine canadien, Institut canadien de microreproductions historiques, Notre mémoire en ligne, www.canadiana.org Diderot et D’Alembert, CNRS, ATILF (Analyse et traitement ...
... Si Innis a étudié l’histoire de l’imbrication de la traite des fourrures et de la traite des boissons enivrantes au Canada, sa recherche s’est intéressée surtout aux aspects économiques, sans chercher à approfondir les significations socioculturelles ...
... II – Eau-de-vie, traite des fourrures, endettement, affaires civiles », Recherches amérindiennes au Québec, vol. XXXIV, no 1, 2004, p. 31-41. 21. R.C. ...
... Relations contiennent un grand nombre de passages où sont relatés les effets souvent funestes de la consommation d’alcool : les missives des pères sont guidées par la nécessité de présenter une image favorable de l’activité missionnaire en relatant de beaux traits ...