... C’est alors que la traite des fourrures semble se développer et que se multiplient les contacts avec les Amérindiens. ...
Culture et colonisation en Amérique du Nord
... L’île aux Basques semble avoir été un des lieux de la traite entre Basques et Amérindiens dans le moyen estuaire. ...
... Par exemple, les marchandises de traite qui composent la cargaison de l’Aigle de La Rochelle en 1565 sont des «marguerites canvres» (probablement des perles), des miroirs, des clochettes, des pendants d’oreilles, des ciseaux, des couteaux d’Allemagne, ...
... 16e siècle: les pêches à Terre-Neuve d’après les archives notariales de Bordeaux», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 39, n° 2, p. 523-549. 1991 «Sur la piste des Basques: La redécouverte de notre XVIe siècle», Interface, vol. 12, n° 5, sept ...
... Hospitality is a highly admired trait among Indian people, and only unusual circumstances would dictate withholding a hospitable reception for strangers.) ...
... (manuscript) [Memoir originally written March 1955], p. 128-136. 1982b “Comment la “traite” se faisait-t-elle dans le temps? Quelques notes à ce sujet”, in OMI (ed.), Collected [...], p. 178-180. WOODMAN, D. ...
... Ils sont, comme tels, fixés en une série de traits capables de représenter abstraitement de nouvelles entités. ...
... Ce traitement des documents anciens est d’autant plus néfaste que la conception occidentale de l’écriture écarte la possibilité de voir d’autres documents écrits, selon la tradition indienne; je veux parler de ce que nous appelons les idoles. ...
... Even if one would agree that the peasant economy found in large parts of Mexico is a cultural product, one should not think that it is essentially or exclusively mesoamerican — it may only have some specific traits or elements that are not to be found ...
... Du point de vue indigène, les caractères des corps originaires qui subsistent dans leurs corps actuels sont insignifiants; seul l’étranger, par illusion romantique ou malveillance raciste, considère certains de leurs traits contemporains comme des signes ...