Livraison gratuite au Québec à l’achat de 2 livres et plus Panier (0) Aide

De Français à paysans

Modernité et tradition dans le peuplement du Canada français

  • 34,95 $PapierISBN: 9782894481967
  • 25,99 $PDFISBN: 9782896642748

    Le format PDF est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier PDF.

« À l’origine c’étaient des Français, citadins par leur naissance ou par leur activité, dont seule une minorité étaient des paysans ; or, une fois installés là-bas, de Français, ils sont devenus paysans », note Jean-Pierre Poussou dans sa préface.

Leslie Choquette retrace soigneusement les origines sociales, professionnelles et géographiques de chaque immigrant, en les groupant par sexe, par classe, par occupation, par région, par religion, par âge et par date de départ.

En considérant cette émigration dans le contexte de la mobilité de la France de la période moderne, elle démontre comment, au cours des ans, le mouvement vers le Canada s’est d’abord déroulé dans le prolongement de certains autres mouvements migratoires, tels que l’appel des villes ou le Tour de France des compagnons.

En général, les émigrants venus au Canada appartenaient à un groupe mobile de Français largement tourné vers l’extérieur, et leur migration a eu lieu durant une phase vigoureuse de l’expansion atlantique. La Nouvelle-France n’a donc pas été colonisée quasi uniquement par de solides paysans français, comme le voulait la vision populaire.

Parce que Leslie Choquette utilise une approche globale du phénomène de la mobilité, son ouvrage offre une importante contribution et renouvelle largement l’histoire des migrations. Son recours aux archives françaises ajoute à l’originalité de cet ouvrage et complète avantageusement les travaux des dernières années.


« Leslie Choquette nous a donné un travail très neuf et suggestif. » J.-P. Poussou

Table des matières

De Français à paysans 1
PRÉFACE 7
PREMIÈRE PARTIE: MODERNITÉ 13
INTRODUCTION: LE PEUPLEMENT DU CANADA FRANÇAIS 15
CHAPITRE I: LES ORIGINES RÉGIONALES: PAYSANS OU FRANÇAIS ? 35
CHAPITRE II: UNE GÉOGRAPHIE DE LA MODERNITÉ: LE NORD-OUEST 61
CHAPITRE III: UNE GÉOGRAPHIE DE LA MODERNITÉ: LES ÉMIGRANTS EN DEHORS DU NORD-OUEST ET LES FEMMES 79
CHAPITRE IV: UNE SOCIÉTÉ URBAINE: STRUCTURE DE CLASSE ET DISTRIBUTION PAR MÉTIERS 99
CHAPITRE V: LA DIVERSITÉ RELIGIEUSE: PROTESTANTS, JUIFS ET CATHOLIQUES 123
CHAPITRE VI: L’ÂGE DE L’AVENTURE À L’ÂGE DE L’EXPANSION 141
DEUXIÈME PARTIE: TRADITION 167
CHAPITRE VII: LES MODÈLES TRADITIONNELS DE LA MOBILITÉ 169
CHAPITRE VIII: UNE MIGRATION TRADITIONNELLE: L’ÉMIGRATION DU NORD-OUEST VERS LE CANADA 185
CHAPITRE IX: UNE MIGRATION TRADITIONNELLE: L’ÉMIGRATION EN DEHORS DU NORD-OUEST 201
CHAPITRE X: LE SYSTÈME CANADIEN DE RECRUTEMENT 225
CONCLUSION: DE FRANÇAIS À PAYSANS 251
NOTES 275
TABLE DES MATIÈRES 337

Voir toute la table des matières

Auteur

Suggestions