De l'hydre au castor
Imaginaire et représentations de la Confédération dans la presse de l'Amérique du Nord britannique, 1844-1867
Anne Trépanier
- 39,95 $PapierISBN: 9782897915025
-
19,99 $PDFISBN: 9782897915032
Le format PDF est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier PDF.
-
19,99 $ePubISBN: 9782897915049
Le format ePub est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier ePub.
Prix du meilleur livre en Études canadiennes 2024 – Réseau d'études canadiennes
Anne Trépanier expose et rassemble dans ce livre des représentations du «Canada à naître», tirées de journaux et de feuilles satiriques provenant des provinces de l'Amérique du Nord britannique avant leur entrée dans la Confédération en 1867: la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Canada-Est (Québec) et le Canada-Ouest (Ontario). Source de peurs et d'espoirs combinés, la Confédération est le résultat de la tension entre le péril de l'assimilation et celui de l'appartenance à un grand peuple.
La presse est l'une des rares sources qui peut offrir un reflet des préoccupations et des réflexions contemporaines aux projets de Confédération. Dans les journaux se reflètent des rêves et des appréhensions, que ce soient des scènes peintes par des éditorialistes sérieux, des représentations loufoques dessinées par des caricaturistes ou des phrases mordantes composées par des écrivains satiriques.
Choisir de visiter l'imaginaire des habitants des régions qui allaient, ensemble, devenir le Canada en 1867, permet de -sortir de certaines ornières interprétatives tenant le haut du pavé aujourd'hui. Le Canada est encore un pays jeune et plusieurs controverses du XIXe siècle, bien qu'elles soient actualisées, ne sont pas encore disparues.
Table des matières
De l’hydre au castor. Imaginaire et représentations de la Confédération dans la presse canadienne, 1844-1867 | 1 |
Introduction | 7 |
CHAPITRE 1 • L’imagier de la Confédération | 13 |
La presse | 25 |
L’humour, c’est sérieux ! | 49 |
Les personnages de la presse satirique | 51 |
La nation, femme ou enfant ? | 52 |
La Confédération se donne un genre | 54 |
Un nom et un visage : des personnages pour chacune des communautés | 59 |
Caricatures et portraits | 63 |
CHAPITRE 2 • Les moments forts d’un pays imaginé | 69 |
Des âmes et des citoyens. De la nécessité d’un projet d’union | 75 |
La grande coalition pour un projet de Confédération | 76 |
La Conférence de Charlottetown (1er-9 septembre 1864) | 79 |
Derrière des portes closes | 85 |
La Conférence de Québec (10-27 octobre 1864), une rencontre à huis clos | 88 |
Les grands conseils des Premières Nations (1870 et 1874) | 103 |
Le conseil général de Grand River (10-20 juin 1870) | 107 |
Le grand conseil général de Sarnia (1874) | 109 |
Le déménagement de la capitale du Canada et le choix de la capitale de la Confédération (1865-1867) | 118 |
CHAPITRE 3 • Le gain et la perte | 131 |
Un périlleux jeu d’équilibre | 132 |
De l’union et de la force | 138 |
Qu’est-ce que la nation ? | 149 |
Le mariage forcé | 163 |
John, l’amoureux éconduit, ou comment garder les Américains à distance | 177 |
Canada, fille d’Adam ou comment le Canada est sorti de la côte britannique | 185 |
CHAPITRE 4 • Représentations de la traîtrise : masques et vire-capots | 191 |
À la recherche de la vérité | 196 |
Établir un bon diagnostic | 200 |
Sous la calotte ? | 206 |
À la douce mémoire | 209 |
Les sens aux abois | 211 |
Problèmes de digestion | 214 |
CHAPITRE 5 • Le caractère bouleversant de l’inconnu | 217 |
Un mets cruel | 225 |
Une calamité tentaculaire | 230 |
Rituels sanglants et attaques sournoises | 239 |
Représentations ironiques du progrès : chariots et wagons | 246 |
Les joyeux de la Couronne | 252 |
CONCLUSION • L’imaginaire de la Confédération | 257 |
Bibliographie | 269 |
Table des matières | 273 |
Ce livre a fait parler de lui :
-
Phrases mordantes composées par des écrivains satiriques ou représentations loufoques dessinées par des caricaturistes, voilà sur quoi s’est penchée Anne Trépanier pour écrire De l’hydre au castor.
Paul-François Sylvestre, L’Express (Toronto)
-
Rester séparés ou former ensemble une nation ? De l’hydre au castor relate les visions distinctes qu’avaient alors la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Canada-Est (Québec) et le Canada-Ouest (Ontario). L’exercice permet de constater qu’un retour dans le passé n’est jamais inutile pour mieux comprendre le présent.
Caroline Fortin, Continuité