... Il semble même qu’on reconnaît les traits d’une femme sauvage, d’une squaw. Le nez effilé, le menton un peu pointu, la bouche un peu entrouverte, le front dénudé, la ressemblance est frappante. Le ciseau du sculpteur n’aurait pu faire mieux. ...
Deux voyages sur le Saint-Maurice
... Le tannin utilisé dans le traitement des peaux pour en faire du cuir est extrait de l’écorce de pruche (Tsuga canadensis L.). Les colons en tiraient un revenu d’appoint appréciable. ...
... Après avoir été, au moins pendant quelques minutes, un pèlerin marchant avec componction sur la trace visible des martyrs, j’étais redevenu un voyageur vulgaire, aux bottines couvertes de boue et laissant percer dans ses traits quelque chose qui ressemblait ...
... Il partit avec la rapidité d’un trait ; tantôt, il disparaissait au milieu des vagues, tantôt il était lancé comme une épave dans des masses d’écume, c’était effrayant à voir. ...
... Son plus jeune fils, le célèbre Pierre Gaultier de La Vérendrye, y fit la traite avec les Indiens pendant quelques années. La Commission de toponymie a retenu l’explication de Caron. ...
... Il reconnaissait l’importance de la traite des pelleteries avec les Sauvages, mais il estimait bien davantage que les colons s’attachassent à la culture de la terre et à l’exploitation des mines qui se trouvaient dans le pays. ...
... Écoutez, nous allons essayer de reconstituer quelques-uns des traits de ce passé lointain. Les usines étaient noires, mais les maisons des ouvriers étaient jaunes, gris pâle, rouges parfois, et toutes si propres, dit 3. ...
... Laterrière l’ordre de faire battre le bois par son monde pour ramasser les blessés et les fuyards et les traiter le plus humainement possible. Lorsque cet ordre arriva, il en faisait mener dans dix voitures soixante qui s’étaient rendus d’eux-mêmes. ...
... On le voyait parfaitement, et personne cependant ne pouvait lui distinguer les traits du visage. C’était comme une ombre. ...
... Deux voyages sur le Saint-Maurice il s’élance comme un trait, et passe sous la première arche d’un pont très élevé. ...