... CREVETTE DE MATANE, CREVETTE DE SEPT-ÎLES, CREVETTE ROSE n. f. Variété de crevette du golfe du Saint-Laurent et de la côte du Labrador, de petite taille et vivant en eau froide, crevette nordique. CRÈVE-Z-YEUX n. m. 1. Laiteron des champs. [++] 2. ...
Dictionnaire des canadianismes
... Petite épicerie qui peut être ouverte vingt-quatre heures par jour et sept jours par semaine (ROLF). Mot qui gagne du terrain sur son concurrent accommodation. (O 28-101) Syn. : accommodation. 2. ...
... Avaler rapidement, engloutir, boire d’un trait, lamper. Enfiler un verre de whisky. Syn., voir : entonner (sens 4). 3. Voir : enlatter. ENFILEUR. ENFILEUX n. m. Voir : enlatteur. ENFIOLER v. tr. Avaler avidement, engloutir, boire d’un trait, lamper. ...
... Avoir les traits étirés, le visage étiré, la figure étirée. ÉTOC n. m. Étau. ...
... Atteler un cheval aux fetons et non aux traits. (O 34-91) Syn. : cheville, pine, pissette, tapon, tébert, tenon. 2. Fig. Partir rien que sur un feton : partir très rapidement. (Normalement, on utilise les deux fetons.) FEU n. m. 1. ...
... ., voir : trait-carré. FRONTIÈRE n. f. [#] 1. Limite d’une terre donnant sur un chemin. 2. Frontal de la bride du cheval qui passe audessus des yeux. [+++] FROTTER v. tr. Cirer. Frotter ses souliers, ses chaussures. ...
... Avant les années soixante, rares étaient les jeunes filles qui terminaient le cours secondaire de sept ou huit ans. 2. ...
... Bœuf de hale : bœuf de trait d’autrefois. HALER v. tr., intr. et pron. Mar. 1. Traîner les billes de bois depuis l’endroit où on les a coupées jusqu’à celui où on les empile, débusquer. ...
... Harnais d’un cheval de trait ou de course. (acad.) Syn. : attelage. HARRER, OUARER v. tr. 1. Maltraiter, rudoyer, frapper avec une hart. Harrer un chien, un cheval. Syn., voir : agoner. 2. Attacher avec une hart. ...
... De quelqu’un de très laid, on dit volontiers : laid comme les sept péchés capitaux, comme un coing, comme un cul, comme une chenille à poil, comme un péché mortel, comme un pet, comme un pichou (sens 2), comme une suce (tétine). 2. ...