... Nous avons hâte de voir ce que notre feu a [causé] : il y a [tant] de fumée que nos aéroplanes ne peuvent prendre de clichés de leurs lignes, mais si nous réussissons à prendre cette fameuse ligne, cela aura pour effet de faire évacuer la ville de Lens ...
Du Saint-Laurent au Rhin
... Les Boches ont tous évacué le secteur de Lens et la ville elle-même après avoir mis le feu à plusieurs endroits, mais nos troupes ont eu vite éteint ces feux. Nous avons du bien beau temps et nous nous préparons à avancer encore. ...
... Il y a tout ce qu’il faut : poêle, évier, cabinet de toilette, chambre de bain, beaux meubles volés dans les villes conquises et que les Boches ont transportés là. ...
... À 3 heures pm, nous sommes à 1 kilomètre de la ville de Cambrai. Nos avant-gardes sont dans les quartiers de la ville. Les Allemands vont essayer de nous tenir quelque temps mais nous saurons bien les en déloger et très vite. ...
... Dans les faits, la ville de Cambrai est entièrement libérée par les Canadiens le 9 octobre 1918. ...
... Mais je vous dis que ça bombarde pas pour rire, les Boches sont en vraie déroute et je ne crois pas qu’ils puissent tenir les villes de Douai et de Lille sur notre droite, ce sont de grandes villes et plusieurs milliers de civils sont dans ces villes ...
... C’est une belle ville, je n’ai pas le temps d’y aller, il nous faut avancer encore et ...
... L’honneur revient aux Anglais de prendre cette ville. ...
... C’est une très jolie ville, la plus grosse que nous ayons encore capturée. ...
... Nous aurions pu aller plus vite dans Valenciennes mais les Boches y ont laissé beaucoup de mines retardataires qui à tout moment explosent, cela surtout dans les environs de la gare et à la sortie de la ville. ...