... Français le droit d’y bâtir des forts, un mémorialiste français répondait comme suit en 1727 : On ne scait en vertu de quoy les anglois peuvent regarder les Iroquois comme leurs Sujets, Il n’y a aucune Nation sauvage que la France ou l’Angleterre puisse Traitter ...
Empire et métissages, 2e édition
... C11E, vol. 3, f. 201-208 (in Morin, op. cit., p. 101-102) ; Delâge, « Les Sept Feux », p. 9-14 ; Jetten, « La reconnaissance », p. 20. 134. C11A, vol. 22, f. 36. ...
... Grotius qui écrivait au début du xviie siècle à propos des traités : [...] celui qui a la supériorité dans l’alliance, s’il surpasse de beaucoup les autres en puissance, usurpe peu à peu le pouvoir proprement dit. ...
... Chaque particulier se rendant dans le Pays d’en Haut pouvait emmener un certain nombre de pots d’eau-de-vie pour son usage personnel, mais le quota était bien souvent dépassé, en partie pour la traite avec les Indiens. ...
... De fait, les explorateurs, les militaires, les traiteurs et les missionnaires font fréquemment appel à eux pour se déplacer. ...
... Un groupe de seize voyageurs qui se rendent en traite chez les Illinois connaît une mésaventure similaire. ...
... Si les relations interpersonnelles se développent lors des voyages d’explo ration ou de traite, elles s’épanouissent aussi à la faveur de la vie au quotidien dans les établissements franco-amérindiens. ...
... La traite prenait place le plus souvent à l’extérieur du fort, à l’ombre de la palissade, mais non au travers d’une fenêtre grillagée (comme dans les postes anglais de la baie d’Hudson) et rarement « sous les armes ». ...
... Ils dissipent, mangent, boivent & joüent », avant de repartir pour un nouveau voyage de traite. Le coureur de bois rejetterait l’idée de pratiquer l’agriculture, l’activité économique la plus vertueuse qui soit. ...
... Au Canada, les jeunes gens troquent leurs vêtements habituels contre l’accoutrement du « Sauvage », comme s’en inquiète Denonville : On a traitté de gentillesse et de plaisanterie une façon de se mettre en habits de Sauvages tous nuds, non seulement ...