... Les traits de mentalité du créole canadien, tels qu’ils se dégagent sous la plume des administrateurs, sont bien connus : il serait friand d’oisiveté, de liberté, d’indépendance, vaniteux, volontiers insolent, mais aussi hospitalier, 64. ...
Empire et métissages, 2e édition
... Wien voient en revanche dans l’expérience de la NouvelleFrance « la résurgence de certains traits traditionnels », comme si la société, plutôt que de s’américaniser, s’était en réalité francisée. « À bien des égards, écrit Wien, la société coloniale ne ...
... La traite avec les Européens, qui permet avant tout de concrétiser une relation sociale, a aussi une fonction pratique : en deçà de leur valeur symbolique et médiatrice, les objets servent en effet à faciliter les tâches du quotidien. ...
... Il existait donc des variations régionales dans la consommation des articles de traite : les peuples situés en marge de la zone d’influence française obtiennent en général peu de fusils ; les alliés les plus proches de leur côté, comme les Indiens de ...
... français, aussi biaisés et excessifs qu’ils puissent paraître. « Tout le monde sçait, note Riverin, la passion des sauvages pour cette liqueur et les funestes effets qu’elle produit sur eux. » L’alcool serait devenu l’un des produits incontournables de la traite ...
... Dulhut s’en fait l’écho : « ie n’ay jamais veu traitter de l’eau de vie qu’il ne soit arrivé de grands desordres ». ...
... Ailleurs, la dispersion hivernale dure de cinq à sept mois, et les villages occupés pleinement l’été demeurent en l’état : les chasseurs « emmènent avec eux leurs femmes et leurs enfans, ne laissant au village que ceux qui ne peuvent absolument marcher ...
... Chasse et surchasse Le piégeage du castor connaît une intensité nouvelle du fait de la demande européenne, les autochtones adaptant en partie leurs activités cynégétiques aux exigences de la traite. ...
... Ils demanderent s’ils pourroient dans la suitte traitter des chats sauvages et des Loups. ...
... Les bisons reçoivent un traitement similaire. ...