... Mode de vie et culture matérielle 425 Il conviendrait certes d’étudier le comportement des autochtones au cas par cas, en fonction des groupes et de leur insertion dans l’économie de la traite. ...
Empire et métissages, 2e édition
... canotage « dès la Bavette », auraient même dépassé en adresse les Amérindiens « dans les Rapides les plus dangereux », selon le père Charlevoix, et leur « agilité », « leur force, leur vigueur et leur endurcissement à la fatigue » sont ainsi devenus des traits ...
... Cette céréale fait aussi partie de la ration alimentaire des soldats à Détroit : chacun reçoit mensuellement un minot de bled d’Inde, sans compter sept livres et demie de graisse — d’ours ou de chevreuil68. ...
... Back, « À la mode du pays », p. 161 ; C11E, vol. 14, f. 183v, mémoire de m. de la mothe Cadillac ; C11A, vol. 38, f. 182, Estat des pelleteries provenant de la traitte qui a esté faite au fort Frontenac, 1718. ...
... Les bastions servaient tantôt de magasin de traite, tantôt de cuisine, de forge, ou encore de logement pour les officiers ou la garnison. ...
... grâce à « une racine qu’il mêlait ensuite de la ciguë », guérit ainsi en huit jours un missionnaire de Michillimakinac « d’une paralysie universelle, qui le rendait perclus de tous ses membres, et l’obligeoit de se faire porter à Québec pour s’y faire traiter ...
... On peut repérer dans les listes de matériel des commerçants et des missionnaires divers objets et denrées destinés non pas à la traite ou à la diplomatie des cadeaux, mais aux besoins personnels des Français. ...
... Il en recueillit bien sept à huit minots de tres peu qu’il avoit semé [...]. Quoyque ledit bled ne fust pas bien nourry, il ne laissoit pas de faire de bon pain, dont nous mangeames de fois à autre ». ...
... Le gouverneur Denonville au ministre, Montréal, 25 août 16871 L a traite des pelleteries s’inscrit dans un contexte élargi d’échanges et de relations sociales, y compris les plus intimes. ...
... Des Iroquois, quelques semaines après la signature du traité de Montréal, y voyaient 4. ...