... La loi qui a créé la CUM et qui a défini ses pouvoirs a été bricolée à toute vitesse en moins de deux mois, après une grève illégale de dix-sept heures des policiers de Montréal, le 7 octobre 1969. ...

Folie des grandeurs (La)
... La CUM consacrait 92 % de son budget uniquement à trois choses : le transport en commun, le service de police et le traitement des eaux usées1. ...
... Le premier objectif pouvait être assuré à l’échelle métropolitaine pour le transport en commun, mais aurait été sous-régional pour les autres services, comme le traitement des eaux usées et la police. ...
... Il n’y a pas de plus grande inégalité que de traiter également ceux qui ne sont pas égaux. (Felix Frankfurter, 1949) On ne doit pas confondre une grande ville avec une ville très peuplée. ...
... 300 l a f ol i e de s g r a n de u r s d’un Montréalais – allait directement à la CUM pour couvrir le coût des services régionaux comme la police, le transport public et le traitement des eaux usées. ...
... 9 • montréal souffre-t-elle des banlieues-par asites… 313 infrastructures, de l’entretien des routes, de la fourniture d’eau et du traitement des eaux usées augmenterait. ...
... Il l’a choisie car « elle était noire et que ça paraîtrait bien », selon son propre aveu, espérant sans doute que je comprendrais ce trait de génie politique. Bien que charmante, Mme Beauregard était totalement dépassée. ...
... Par exemple, Statistique Canada traite la catégorie « anglais et français » en attribuant des réponses moitié français, moitié anglais. Ce tableau reflète la méthode de Statistique Canada. M. ...
... Ce document indiquait qu’elle proposait de liquider la CUM pour la remplacer par un Conseil métropolitain de Montréal qui offrirait les mêmes services, mais qui serait élargi pour inclure Laval et sept municipalités de la Rive-Sud. ...
... Inclure Laval et sept municipalités de la Rive-Sud dans le territoire de la police de la CUM, cela voulait dire doubler sa taille, ce qui était déjà un concept difficile à vendre. ...