... On pourrait croire que c’est dans ce cadre qu’elle érigea, à l’hiver de 1824-1825, un poste de traite à Obedjiwan, sur la rive sud de la rivière Saint-Maurice, à environ 240 kilomètres en amont de Weymontachie52. ...
Gestion de l'étranger (La)
... Aussi, que signifiait la compétition dans la vie quotidienne des employés des postes de traite ? Et quels ont été les résultats obtenus par ceux-ci en bout de ligne ? ...
... Subjects, the N.W.Co. have no rivals89 », tandis que le missionnaire Guinard rapportait que, au dire des Atikamekw, la North West Company « avait choisi les meilleurs endroits pour la traite des fourrures90 ». ...
... Et seulement à l’hiver 1827-1828, il y aurait eu pas moins de sept « petty adventurers » qui sillonnaient les environs de Weymontachie97. Notes 1. Frégault, 1969, p. 72 ; Tousignant, 1980, p. xlii. 2. Eccles, 1987, p. 72, 87. 3. ...
... En d’autres termes, s’il ne semble pas y avoir eu de postes de traite en Haute-Mauricie avant 1774, c’est probablement qu’il n’y a pas eu de permis accordés. ...
... Aussi, l’implantation des postes de traite en HauteMauricie permettait à ceux qui les opéraient de couper l’approvisionnement des commerçants trifluviens, en interceptant les fourrures en provenance du Domaine. 44. ...
... Le récit de John McLean, un ancien employé de la Hudson’s Bay Company dans l’Outaouais, offre un bon aperçu de l’attitude des hommes de la compagnie à l’égard des autochtones lors de leur arrivée au poste de traite (Wallace, 1932, p. 13, 52, 58). 83. ...
... probable (Lunn, 1986, p. 78 ; Masson, 1960, 1, p. 51), — on peut croire que les postes de traite de la Haute-Mauricie furent peu productifs. ...
... milieu offrait une plus grande abondance de ressources, que de nombreuses familles pouvaient se rassembler pour un court moment en un lieu donné ; il pouvait s’agir d’un site contigu à plusieurs territoires de chasse ou, le plus souvent, un poste de traite ...
... D’une part, il pouvait s’agir de rassemblements de groupes indépendants dont l’unique prétexte d’unification était la fréquentation estivale d’un même poste de traite, situé à proximité de plusieurs territoires de chasse. ...