... fleuve, donc sur un territoire en amont et en aval de Sept-Îles, borné à l’est par celui des Excomminquois, là où circulent des bandes qu’on connaîtra plus tard sous le nom d’Oumamioueks et de Papinachois ; secundo, les Canadiens habitent aussi l’extrémité ...

Histoire d'un mot
- < Précédent
- 1
- 2
- 3
- 4
- Suivant >
... Donc, de 1643 à 1662, l’ethnonyme désigne encore mais rarement les Amérindiens : par exemple, on le rencontre sept fois2 dans les Relations des jésuites. ...
... Ainsi, en 1662, le géographe Nicolas Sanson publie un traité de géographie et d’histoire, L’Amérique en plusieurs cartes nouvelles, et exactes. L’abon119 ...
... Ce sera les deux seules fois, car les sept autres mentions de Canadien qui apparaissent sont reliées aux Relations des jésuites ou à Sagard et sont replacées dans leur contexte passé. ...
... Parmi ces derniers, j’en ai relevé une centaine arrivés avant l’âge de sept ans, dont certains alors ne connaissent la France que par des souvenirs de petite enfance et d’autres pas du tout. ...
... Montréal, Frontenac, dans une ordonnance de 1674 écrit : Sur la requête à nous présentée par les principaux habitans de Montréal contenant qu’il aurait plu à Sa majesté de gratifier les seuls et véritables habitans de ce pays du droit et privilège de traiter ...
... Où les règlements sur la traite placent-ils la frontière pour différencier « l’habitant » du « forain »? L’obligation de posséder une propriété valant au moins mille livres dans la colonie et l’obligation d’y résider depuis au moins deux ans18. ...
... Le colonel Dongan, gouverneur de la Nouvelle York, envoie en 1687 une proposition de traité de neutralité au gouverneur Denonville. ...
... Le roi ne se limite plus à des expressions telles que « mes sujets de ce païs » ou « les habitans de cette colonie », il emploie Canadien, sans retenue puisqu’il en fait mention à sept reprises en quelques pages. ...
... vivre dans les bois comme eux, et sont capables des les repousser si loin, qu’il nen seroit jamais fait de mention. » (C11A, vol. 6, folio 171v) 04-11-1683 de Meulles lettre « Il faut esperer qu’un jour les peuples trouvant moins de douceur a la traite ...