... BIGGAR, Henry Perceval, The Voyages of Jacques Cartier, Ottawa, Archives publiques du Canada, no 11, 1924, 330 p. ...
Histoire d'un mot
... CARTIER, Jacques, Relations, édité par Michel BIDEAUX, Coll. « Bibliothèque du Nouveau Monde », Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 1986, 498 p. ...
... DU HAMEL, Jacques, Acoubar ou la loyauté trahie. Tragédie tirée des Amours de Pistion & Fortunie, en leur voyage de Canada, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1603, 83 p. ...
... JOÜON DES LONGRAIS, Frédéric, Jacques Cartier : documents nouveaux, Paris, Picard, 1888, 219 p. Jugements et délibérations du Conseil Souverain de la NouvelleFrance, Québec, Imprimerie A. Coté et Cie, vol. I, 18851891. ...
... X, 1961, « Deux procurations inédites de Jacques Cartier », XV, p. 443-449. 1963, « Le testament de Samuel de Champlain », p. 269-285. XVII, 1970, « Copie d’une lettre du sieur Denys l’aîné, 1651 », XXIII, p. 601-612. ...
... Ouvrages généraux BARBEAU, Marius, La merveilleuse aventure de Jacques Cartier, Montréal, Éd. A. Lévesque, 1934, 117 p. BAYLON, Christian, Les noms de lieux et de personnes, Paris, Nathan, 1982, 276 p. ...
... RAMÉ, Alfred, Documents inédits sur Jacques Cartier et sur le Canada, Paris, Librairie Tross, 1865. 202 ...
... BARBERIS, Jeanne Marie, Jacques BRES, Françoise GARDÈS-MADRAY et Paul SIBLOT, « La praxématique », dans Études littéraires, Québec, Les Presses de l’Université Laval, vol. 21, no 3, hiver 1988-1989, p. 29-47. ...
... DUFOUR, Josée, « Les Amérindiens dans l’œuvre de Jacques Ferron », dans Recherches amérindiennes au Québec, Montréal, vol. X, nos 1-2, 1980, p. 74. E. ...
... LEBEL, Maurice, « Observations sur le vocabulaire et les images dans les trois récits de voyage de Jacques Cartier au Canada en 1534, 1535-1536 et 1541-1542 », dans Études canadiennes, Revue interdisciplinaire des études canadiennes en France, no 17, ...