Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles

Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles

Page 337

... Elles choisirent donc leur temps, & prirent si bien leur mesure qu’elles executerent leur malheureux dessein, un matin peu apres que le gendre fut sorti de la cabane pour la chasse, car ayant pris chacune une hache en main, elles en donnerent tant de ...

Page 338

... Estant arrivées, il leur demanda où estoient leur[s] marys, elles ne sçachans pas encores qu’il eut trouvé la cache, luy dirent qu’elles n’en sçavoient rien, & qu’ils pourroient estre quelque part à la chasse : « Vous mentez, leur repliqua le Montagnais ...

Page 342

... La phrase se termine ainsi dans Le Grand Voyage : « tousjours accompagné de quelqu’un, jusques à l’heure qu’il est porté aux chasses » (p. 279). 8.  Manchette : « Festin faict pour les deffuncts. » 9.  ...

Page 344

... Manchette : « Du cimetiere & des chasses. » 2.  Typogr. orig. : « debouts ». 3.  ...

Page 345

... [J’ay veu en quelque lieu des corps mis en terre, (mais fort peu), sur lesquels il y avoit une chasse d’escorce dressée, & à l’entour une pallissade toute [708] en rond, faicte de pieux picquez en terre, de peur des chiens & bestes carnassieres, ou bien ...

Page 360

... Au contraire ils ne bougent presque des bleds, qu’ils grattent comme poulles, dequoy ils nous en faisoient souvent de grandes plaintes, & nous demandoient le moyen de les en chasser, mais il eut esté bien difficile sans une continuelle guette*3. ...

Page 368

... Champlain corrobore d’ailleurs les dires du récollet : « ces peuples vont negocier avec d’autres qui se tiennent en ces parties Septentrionnales, estans une bonne partie de ces nations en lieu fort abondant en chasses, & où il y a quantité de grands animaux ...

Page 369

... Un cavalier que son cheval avoit jetté dans la riviere, pendans ces grandes inondations d’eaux, estoit desja à fonds, & se noyoit, Néron, fils de Germanicus ; un chien appartenant à un de ces esclaves ne put être ni chassé de la prison, ni éloigné du ...

Page 371

... Nous pensons, à la lecture du lexique de plaisir, & y font une chasse aussi exacte qu’on pourroit faire à un excellent gibier, [mais ils en ont tres-peu en comparaison des puces7]. ...

Page 377

... [La chasse du castor se faict ordinairement en Hyver2, pour ce principallement qu’*il se tient dans sa cabane, & que son poil tient en cette saison là, & vaut fort peu en esté. ...