... La petite société signe une obligation envers le marchand Soumande pour 800 livres de marchandises qu’elle livrera au sieur Lamothe et elle obtient la permission de « faire la traite de la manière accoutumée47 ». ...
Île Perrot, 1672-1765 (L')
... C’est par une enquête tenue en 1720 à la demande d’Alexis Trottier que nous apprenons que Joseph a formé, à l’automne 1713, une société à Détroit avec Truteau, Picard et Jean BoudreauGraveline pour la traite des fourrures dans les pays d’en haut. ...
... Dès 1’âge de 17 ans, Trottier-Desruisseaux signe des contrats d’engagement de traite de la fourrure. ...
... soixante-huit livres et dix sept sols onze deniers en marchandises […] qu’ils promettent d’apporter toutes les pelleteries qu’ils feront au dit voyage […] Adhémar, 17 mai 1685 Joseph Trottier s’associe par la suite à Bertrand Arnaud pour des voyages ...
... Dès l’âge de 17 ans, Joseph Trottier s’adonne donc avec succès à la traite des fourrures comme voyageur. En plus de ses expéditions officielles, Desruisseaux effectue plusieurs voyages chez les Outaouais qui l’ont surnommé Ganacour. ...
... Au début du mois d’août 1700, TrottierDesruisseaux est activement recherché avec son beau-frère Lambert Cuillerier parce que les deux associés sont soupçonnés d’avoir fait la traite des fourrures au fort Frontenac. ...
... la Perrotière leur donnait des marchandises de traite à crédit […] chemises, mélasse, couteaux, bagues, rasades et de la farine, qu’il dit être apportés de Montréal ». ...
... Les hommes comparaissent le 21 décembre et sont accusés et condamnés pour avoir fait illégalement la traite des fourrures dans la région des lacs Érié et Ontario au mois de novembre précédent. ...
... subséquente de Trottier, les quatre hommes ont chassé pour leur propre compte durant tout l’hiver afin de subvenir à leurs besoins tout en conservant les pelleteries, ce qui, dans son cas, se résume à tout au plus une vingtaine de peaux de chevreuils et sept ...
... L’an mil sept cent douze, le vingtième jour d’avril après-midy. Présents : Sr Claude Maurier et Jacques Alexis Gamelin, témoins d’eux audit Ville-Marie. Soussigné avec lesdites parties en notre présence. ...