... Valentin Vègreville, 27 sept. 1861. 68. Ibid., p. 88, citation d’une lettre du Rd George Mc Dougall, mission méthodiste de Victoria, 9 janvier 1870. 69. ...
Indiens de l'Ouest canadien vus par les Oblats (Les)
... On pourrait considérer que la succession des traités ultérieurs n’a été que la mise en forme de cette construction « ex-nihilo ». ...
... Carte des traités. ...
... Avec l’assentiment de son évêque, le Père accepta de faire partie de la commission nommée pour le traité, à titre de conseiller (Counselor). ...
... Les missionnaires, avec les explorateurs et les traiteurs, contribuent à créer la « mythologie », le folklore du Grand Nord, par la diffusion d’ouvrages populaires33. ...
... Cette silhouette rigide, au traitement uniformément noir, suggère un certain immobilisme. Le missionnaire fait face au monde extérieur mais il en est isolé. Cette silhouette évoque également, en plus d’un éloignement physique, une distance morale. ...
... to go farther, to suffer more, and to be modest about it all when they got back » ; dans cet ordre d’idées, le ton employé par les missionnaires Oblats dans leurs ouvrages n’est pas forcément séparable de celui employé par d’autres visiteurs du Nord, traiteurs ...
... À partir de l’exemple du photographe américain William Henry Jackson (1843-1942), qui « condense tous les traits connus du photographe itinérant du XIXe siècle », François Brunet montre comment une documentation photographique établie par un photo-survey ...
... ressortir certaines particularités qui sont d’une part inhérentes à l’ensemble de la Congrégation des Oblats, et d’autre part révélatrices en partie d’une sorte de « portrait type » du missionnaire-photographe, mais que nous ne pourrons dessiner qu’à grands traits ...
... Ce trait de caractère pourrait s’apparenter à celui d’un chef de famille qui détient le privilège d’user de l’appareil familial (cf. ...