... Tout ce que le juge en chef avait jamais proclamé de plus dangereux aux droits des habitants du pays : « que les capitulations ni les traités ne nous assuraient pas la conservation de nos lois et de nos propriétés, ni les droits religieux des habitants ...

Lettres à Julie
... après plus de sept semaines d’absence, la femme, les enfants, la maison, les habitudes, les amis, se présentent en cortège tous ensemble et parlent au cœur avec une force irrésistible. Oh ! ...
... 172 lettres à julie et s’avise d’être amoureux, mais très amoureux, de Mlle Taschereau267, qui en a seize à dix-sept, et qui est la plus jolie personne que je voie dans Québec. « Mais c’est une horreur ! ...
... Au reste, je ne crois pas qu’il soit possible d’être heureux et bien traité sous le régime colonial. Même avec le plus grand désir d’être juste, comment un gouverneur entouré de tant de canaille peut-il l’être toujours ? M. ...
... C’est en Angleterre que l’on a remarqué, entre cent autres traits, qu’en recommandant MM. ...
... Viger, et celui-ci, sortant plus et mieux qu’en aucune autre occasion de ses habitudes de politesse et de modération trop grande, s’est levé et lui a répliqué avec une vivacité de raisonnements si forts, de traits si piquants, de gesticulation si animée ...
... Dans mon malheur domestique, les souffrances publiques se sont présentées à mes regards sous des traits plus odieux que jamais, leurs auteurs m’inspirent une indignation plus forte que je ne l’avais jamais sentie, et c’est naturel. ...
... Ces imbéciles, tirés du néant par le gouvernement pour le servir, essaient dans ce moment de rejeter le bill d’appropriation demandé de la part des ministres, et je me réjouirais vraiment de ce nouveau trait de leur folie. ...
... Je crois qu’il aime et veut le bien de la province ; que, loin d’avoir de l’éloignement pour les Canadiens, il se livre de bon cœur à la saine politique qui, dorénavant, commande de les ménager, de les traiter mieux que par le passé. ...
... Je crois sincèrement qu’il y a erreur de sept à huit cordes dans le compte de bois de M. Perrault. Théophile parle de le payer en entier, sauf à redemander ensuite ce que l’on aurait donné de trop. ...