... 28 LET TRES DU YUKON, 1898-1901 Vancouver, 25 mars 1898, 1030 h a.m. Chère femme et chers enfants Je suis arrivé ici ce matin à 6 heures. ...
Lettres du Yukon, 1898-1901
... Lundi soir, 28 mars 1898 Chère femme et chers enfants J’attendais aujourd’hui une lettre de vous, mais ne l’ayant pas encore reçue, je crois mieux vous écrire en attendant la vôtre. ...
... Michaud Ma chère femme J’espère que tout va bien à la maison, que Sinaï, Marie-Eugénie et tous les enfants font leur possible et que tous te sont très obéissants. Aussi, je n’ai pas de doute que Sinaï ne sort pas trop et qu’il a bien soin de tout. ...
... Chère femme et chers enfants Je suis arrivé ici vers trois heures après-midi et je viens de retirer votre lettre datée du 25 mars dernier. ...
... Fais bien attention à tout et fais ton possible pour aider Marie-Eugénie, ça lui fait beaucoup d’ouvrage. ...
... C’est comme la fin de mars à Saint-Gabriel, seulement la neige en tombant est collante et mouille les habits tout de suite. Lieu-dit « Les Scales », au pied du col Chilkoot. ...
... C’est là que je devais donner l’argent pour Morrison et c’est payable dans le courant de mars prochain. Sinaï, tu me diras si vous avez expédié l’écorce14, le foin et la brique, si tu vends des machines et comment vont les assurances. Rien de plus. ...
... Le premier voyage, du printemps à l’automne 1898 67 toujours sage, qu’Alice ne se dérange pas pour le ménage, mais étudie beaucoup, que Sinaï n’oublie pas sa malle le matin et le soir, et fait son homme d’affaires, et que Marie-Eugénie a bien soin de ...
... Je suis très à l’aise de voir, Marie-Eugénie, que tu réussis très bien pour tes rapports et tes affaires de bureau. ...
... Je crois, Marie-Eugénie, que je t’ai fait commettre une erreur lorsque je t’ai donné l’adresse suivante : Lake Bennett Fort Selkirk Dawson J’ai oublié, je crois, de te dire d’adresser une copie à chacune de ces places, mais je pense que tu as mis les ...