... Constatant que, même en Nouvelle-France, quelques personnes continuent à contracter un tel mariage clandestin, l’évêque de Québec Mgr de Saint-Vallier publie en 1703 son Rituel de Québec. ...

Madeleine Matou, la femme du meurtrier de Boucherville
... Jeanne Matou L’aînée Jeanne naît le 5 janvier 1664 et est baptisée le lendemain à l’église Notre-Dame de Québec. ...
... Marie (2) Matou Marie (2) est née le 26 mai 1670 et baptisée le lendemain à Québec. Elle aussi à l’âge de 11 ans est engagée par son père pour aller travailler comme servante dans une riche famille de Ville-Marie. Elle part le 5 août 1681. ...
... Catherine-Angélique Matou Catherine-Angélique naît le 14 mai 1672 et est baptisée le lendemain à Québec. À l’âge de onze ans, elle arrive à Boucherville avec ses parents. Elle épouse à Ville-Marie Jacques Lanthier le 8 février 1694. ...
... Marie (3) Matou Marie (3) est née le 11 août 1681 à Québec à Petite Rivière Saint-Charles et est baptisée le lendemain à Québec. Âgée de seulement deux ans, elle arrive à Boucherville avec ses parents. ...
... Les Annales de l’Hôtel-Dieu de Québec, (1636-1716), Les Presses de Garden City, Montréal, 1939, p. 202-204. 6. « Contract pour Gilles du faux contre Jean Hautcœur », Greffe Michel Moreau, le 28 avril 1685. 7. « Transport de congés pour les 8ta8ois par ...
... Tougas, Rémi, L’Allemande, Les éditions du Septentrion, Québec, 2003, p. 69-71. 3. Tougas, Rémi, op. cit. 4. Récit raconté par anticipation à partir du procès. 5. Ibidem. 6. ...
... Documents judiciaires, Juridiction de Montréal, Rapport des sergents Bailly et Lory de retour de Québec, le 9 juin 1690. 8. ...
... Le Rituel de Québec, 1703, Mgr de Vallier, p. 17-18. ...
... Jugements et délibérations, Conseil supérieur de Québec, avril 1718. 9. Documents judiciaires, Juridiction de Montréal, le 28 septembre 1717, op. cit. 10. Ibidem. ...