Mayn Lebns Rayze. Un demi-siècle de vie yiddish à Montréal

Mayn Lebns Rayze. Un demi-siècle de vie yiddish à Montréal

Page 61

... Soit géographiquement le lieu le plus rapproché de la ville de Jérusalem, et par là la partie la plus sacrée de l’édifice. 8. Voir le chapitre 6. ...

Page 63

... D’autres Juifs cependant préféraient ne pas tout remettre au mercredi, quand les agriculteurs venaient en ville, et couraient de village en village toute la semaine pour acheter dans les fermes qui un veau, qui une peau d’animal. ...

Page 66

... Dans notre shtetl, presque chaque Juif recevait chez lui des invités qui venaient en ville depuis les villages environnants célébrer Roch Hachana et faire pénitence à l’occasion de Yom Kipour. ...

Page 67

... Mes frères habitaient déjà la grande ville, sauf le plus vieux d’entre eux qui était demeuré à la maison et qui avait amassé un certain pécule. ...

Page 69

... Plus tard, quand mon père a atteint l’âge de cinquante ans et que moi-même je suis entré dans ma troisième année, il est revenu en ville pour prendre la responsabilité des registres d’État comme kazianer rov. ...

Page 70

... Comme ce dernier arrivait dans notre ville, mon père était allé à lui pour l’accueillir et lui préparer les documents officiels requis pour un changement de résidence, ainsi que pour le présenter comme un nouvel habitant de Shidlovtse. ...

Page 72

... Notre shtetl ne constituait en rien une exception en Pologne pour ce qui est des petites villes à forte population juive, qui toutes possédaient des individus à l’allure bien particulière. ...

Page 73

... Peut-être soupçonne-t-on malgré tout dans cette ville que je vis du produit de la charité. Écoutez bien le raisonnement ...

Page 74

... Ainsi, la population de notre ville ne sera pas jugée indigne de la loi juive, puis punie en conséquence de la manière requise, c’est à dire rouée de coups. » Aujourd’hui, quand je vois les efforts auxquels consentent à Montréal les associations féminines ...

Page 75

... Hake s’était fait une réputation dans presque toute la Pologne mais, comprenons-nous bien, seulement dans les petites villes du pays. Le fait est, comme il l’affirmait d’ailleurs sans cesse lui-même, que Hake craignait les grandes agglomérations. ...