... Il fut alors en mesure de jouer un rôle important d’interprète pour les Américains lors de la négociation de traités avec les nations autochtones. ...
Mémorial de Canadiens français aux USA
... Il eut des démêlés avec Laumet* dit de Lamothe Cadillac, qu’il accusait de se livrer à la traite de l’eau-de-vie à Détroit, mais conserva l’estime des autorités. ...
... En effet, c’est grâce à lui et à un associé, Georges-Édouard Desbarats* si le Daily Graphic de New York devint le premier quotidien aux États-Unis à publier des gravures ayant trait à l’actualité. ...
... Il devait d’ailleurs prendre plus tard le commandement de la place et négocier des traités de paix avec les Renards, les Sauteux et les Illinois. ...
... ayant été déclarée, mais le traité de 1721 devait la rendre à ce dernier pays. ...
... Il devait être par la suite gouverneur de la Guyane pendant sept ans. Il décéda à Rochefort en 1747. On l’avait fait chevalier de Saint-Louis en 1720. Le Jeune, L., DGC, I : 373-374. FAUTEUX : 114. ...
... La traite des fourrures constituait la principale source des revenus de la Nouvelle-France. En 1747, le commandant apprit que certaines tribus avaient formé le projet de massacrer les habitants établis autour du fort et de mettre à mort la garnison. ...
... L’arrivée à Détroit d’un convoi de troupes et de fournitures de traite permit au commandant de renforcer la défense du fort Saint-Joseph (Niles, Michigan), de celui d’Ouiatanon (près de Lafayette, Indiana) et de postes du pays des Illinois. ...
... Lieutenant au régiment de Port-auPrince en 1772, il fut promu capitaine sept ans plus tard. Il prit part au siège de Savannah (Géorgie) lors de la guerre de l’Indépendance américaine avant de passer au régiment de la Martinique en 1785. ...
... Comme il demandait en échange des droits exclusifs de traite des fourrures pendant dix ans, on le soupçonna de n’invoquer les richesses minières du sous-sol que pour s’enrichir au moyen des pelleteries. ...