... Dès qu’il les eut lues, il s’en retourna vers son navire à Canseau, où il saisit quelques vaisseaux basques qui faisaient la traite des pelleteries, nonobstant les défenses de Sa Majesté, et il en envoya les chefs au sieur de Mons, lequel pendant ce temps ...

Œuvres complètes de Champlain, tome 1 (Les)
... temps après qu’il fut parti, il arriva une petite barque du port de huit tonneaux, où était Duglas, de Honfleur, pilote du vaisseau de Pont-Gravé, qui amena avec lui les maîtres des navires basques qui avaient été pris par ledit Pont-Gravé en faisant la traite ...
... Elle est fort haute, coupée par endroits qui paraissent, étant en la mer, comme sept ou huit montagnes rangées les unes proches des autres. Le sommet de la plupart de celles-ci est dégarni d’arbres, parce que ce ne sont que rochers. ...
... On envoya quelques marchandises à terre pour traiter avec eux, mais ils n’avaient rien que leurs robes, qu’ils changèrent car ils ne font aucune provision de pelleteries que pour se vêtir. ...
... 266 les œuvres complètes de champlain [B.I.339] [B.I.340] [L.III.61] [B.I.341] le moyen des Sauvages de la côte d’Acadie, auxquels on en porte pour traiter de pelleteries) ils ôtent l’écorce et l’arrondissent, hormis d’un côté, où ils mettent du ...
... Et le 29e jour d’août, nous partîmes du port Royal, en même temps que Pont-Gravé et Des Antons qui allaient au cap Breton et à Canseau pour se saisir des vaisseaux qui faisaient la traite des pelleteries, comme j’ai dit ci-dessus. ...
... jour étant venu, nous aperçûmes une côte de sable fort basse, où nous étions le travers plus à vau le vent, et d’où on envoya la chaloupe pour sonder vers un terroir qui est assez haut, où on jugeait y avoir beaucoup d’eau, et de fait on y en trouva sept ...
... Ne pouvant mettre pied à terre, la chaloupe s’en revint à la barque et les Sauvages retournèrent à terre, lesquels on avait traités humainement. ...
... Aussitôt que nous y fûmes, ces Sauvages nous voyant à un trait d’arc prirent la fuite dans les terres. Les poursuivre, c’était en vain, car ils sont merveilleusement rapides. ...
... [B.I.425] [B.I.426] [L.III.109] Comme nous eûmes fait quelque six ou sept lieues, nous eûmes connaissance d’une île que nous nommâmes La Soupçonneuse226, pour avoir eu plusieurs fois croyance de loin que ce fut autre chose qu’une île, puis le vent nous ...