... L escarbot donne plus de détails : « Il y en eut six ou sept charpentés et taillés en pièces, lesquels ne purent point si bien courir dans l’eau comme en la campagne, et furent attendus au passage par ceux des nôtres qui étaient demeurés à terre » (Lescarbot ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 1 (Les)
... Néanmoins, il ne laissa d’en mourir sept 249, et un autre d’un coup de flèche qu’il avait reçu des Sauvages au port Fortuné. ...
... Guillaume Chevalier était un complice de Corneille de Bellois, ancien associé de Dugua de Mons qui avait contrevenu l’année précédente au monopole de la traite des fourrures détenu par celui-ci (Thierry, 2008a : 253). 254. ...
... Les Voyages de 1613 313 est assez plaisant, et il ne faut douter qu’en ces lieux, l’hiver n’y soit froid, y durant près de six à sept mois. ...
... C’est-à-dire chargé de la traite des fourrures avec les Montagnais de Tadoussac. 9. Champlain est parti sur la Levrette commandée par Pierre Chauvin, sieur de la Pierre (Thierry, 2008a : 286). 10. ...
... Donné à Paris le septième jour de janvier, l’an de grâce mil 11. Cet arrêt du 17 juillet 1607 avait retiré à Pierre Dugua de Mons le monopole de la traite des fourrures. ...
... Ceux-ci s’étaient engagés à livrer à Gravé du matériel de traite. Ils ont préféré essayé de le devancer pour la traite des fourrures. Champlain ne les nomme [B.II.11] [B.II.12] [L.III.140] [B.II.13] ...
... En ce lieu, il y avait nombre de Sauvages qui y étaient venus pour la traite de pelleterie, plusieurs desquels vinrent à notre vaisseau avec leurs canots, qui sont de 8 ou 9 pas de long et environ un pas ou un pas et demi de large par le milieu et vont ...
... froide que leur pays, et les deux autres30 d’autres côtes par dedans les terres, où il y a des peuples sauvages errants qui ne vivent aussi que de la chasse31, et c’est le lieu où nos Sauvages vont porter les marchandises que nous leur donnons pour traiter ...
... La construction d’un magasin était prioritaire car l’habitation devait être occupée dès le prochain hiver et utilisée comme comptoir pour la traite des fourrures. ...