... Par le texte et l’image, leur auteur raconte les installations des Français sur l’île Sainte-Croix, à Port-Royal et sur la « pointe » de Québec. Il décrit les premiers hivers marqués par les ravages du scorbut. ...

Œuvres complètes de Champlain, tome 1 (Les)
... Comme celui-ci est en train de cartographier l’ensemble de la Bretagne, il envoie Champlain localiser avec précision, au moyen de la triangulation, les villages, les bourgs et les villes closes, mais aussi les abbayes, les ponts et les forêts. ...
... Il visite la ville et les proches environs, mais ne va pas plus loin. En revanche, il est certain qu’il est bien du voyage de Cuba. ...
... Il est fort possible que Champlain ait vécu dans cette ville. Dans la donation du 26 juin 1601 que Guillaume Allène fera en sa faveur, celui-ci le remerciera d’avoir veillé sur lui et de s’être occupé de ses affaires durant sa maladie. ...
... 12 les œuvres complètes de champlain connaît le gouverneur de cette ville, Aymar de Chaste, qui est aussi maréchal de l’ordre de Malte, vice-amiral de France et grand ami du roi Henri IV. ...
... Ils longent la rive sud de l’île d’Orléans, voient la chute de Montmorency, passent la nuit du 22 au 23 juin sur le site de Québec, atteignent l’embouchure du SaintMaurice le 26 et celle du Richelieu le 30. ...
... 18 les œuvres complètes de champlain Anticosti Riviè Lac St-Jean Rivi ay Tadoussac èr St-Pierre Québec ua is Trois-Rivières Montréal Rapides de Lachine Rivière Penobscot Île de Cap-Breton St-Jean tao TerreNeuve Cap Gaspé iè re Ou Gaspésie ...
... Arrivé là, à la latitude où « plusieurs pilotes et historiens » situent la cité de Norembègue, il doit se rendre à l’évidence : « Nous ne vîmes aucune ville ni village, ni apparence d’y en avoir eu, mais bien une ou deux cabanes de Sauvages, où il n’y ...
... Le 21 septembre, ils arrivent à Chouacouët, à l’emplacement de l’actuelle ville de Saco, dans le Maine, et rencontrent le chef Olemechin. Poutrincourt obtient de lui un pri- ...
... Enfin, cela peut inciter tous les Amérindiens à venir à Québec plutôt qu’à Tadoussac, pour échanger des fourrures contre des marchandises européennes. ...