... il nous fallut nous résoudre à abandonner notre maïs, ou blé d’Inde, et le peu d’autres vivres que nous avions, avec les hardes les moins nécessaires, gardant seulement nos armes et nos filets, pour nous donner à vivre selon les lieux et l’heur de la chasse ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... Nous nous reposâmes sur le bord d’un étang, qui était assez agréable, et fîmes du feu pour chasser les moustiques qui nous molestaient fort, l’importunité desquels est si étrange qu’il est impossible d’en pouvoir faire la description. ...
... Leur terroir est sablonneux et, à cause de cela, ils s’adonnent plus à la chasse qu’au labeur, au contraire des Hurons. ...
... Elle est par les 47 degrés de latitude54, comme est le lac, qui a 10 lieues de long55 et 3 ou 4 de large, abondant en poisson, mais la chasse n’y est pas très bonne. ...
... quelques chênes, avec force rochers, et en plusieurs endroits un peu montagneux, au surplus fort désert, stérile et peu habité, si ce n’est de quelques Sauvages algonquins appelés Otaguottouemins134, qui se tiennent dans les terres et vivent de leurs chasses ...
... Durant le temps que je fus avec eux, le chef de ces peuples, et d’autres des plus anciens, nous festoyèrent en plusieurs festins, selon leur coutume, et prenaient la peine d’aller pêcher et chasser, pour nous traiter le plus délicatement qu’ils pouvaient ...
... La chasse des cerfs et des ours y est fréquente. Nous y chassâmes et en prîmes un bon nombre en descendant. ...
... Le lendemain, 28e jour dudit mois, chacun commença à se préparer, les uns pour aller à la chasse aux cerfs, les autres aux ours ou aux castors, d’autres à la pêche au poisson, d’autres pour se retirer dans leurs villages. ...
... Vous voyez ci-devant dépeinte la forme de leurs chasse, enclos et piège. Voilà comment nous passâmes le temps en attendant la gelée, afin de retourner plus aisément, d’autant que le pays est grandement marécageux. 206. ...
... 832 les œuvres complètes de champlain [L.V.270] [B.IV.272] Au commencement que nous sortîmes pour aller chasser, je m’engageai tellement dans les bois pour poursuivre un certain oiseau qui me semblait étrange, ayant le bec approchant d’un perroquet ...