... Je veux le chasser de mon vaisseau, ou je lui ferai un mauvais parti : c’est un coquin sans courage. S’il se présente quelque occasion de combattre, je mènerai le combat comme il faut. Ils auront encore recours à moi. Je le sais bien. ...

Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... Les maîtres des vaisseaux prirent la châsse et la mirent dans une chaloupe, et arrivés sur le bord du rivage, les officiers des vaisseaux prirent le corps sur leurs épaules, et sur sa châsse, ils avaient mis une épée nue. ...
... Moi et quelques autres passions le temps avec ledit général à la chasse du gibier, qui y est en cette saison abondante, et principalement d’alouettes, de pluviers, de courlieux et de bécassines, desquels il en fut tué plus de 20 000, en plus de la pêche ...
... En janvier 1630, lord Ochiltree avait déjà averti Charles Ier de l’intention de Louis XIII de chasser les Anglais de toute l’Amérique (Sainsbury : 106). ...
... pourquoi il faut bien prendre garde à avoir de bons câbles, ancres, grappins et haussières, et surtout à donner une bonne touée s’il se peut, principalement durant le mauvais temps, afin que le vaisseau soit soulagé, et qu’il ne soit pas travaillé ou qu’il chasse ...
... A deux heures de l’après-midi, nous avons fait la rencontre de quatre vaisseaux hollandais, qui nous dirent venir du détroit et avoir fait la rencontre de deux navires de guerre à 20 lieues d’Ouessant, qui les avaient pris en chasse, mais comme ils étaient ...
... Tadoussac, près des Bergeronnettes, pour attendre la seconde traite du Saguenay, ayant laissé lesdits capitaines Smil et Breton aller au nord, pour prendre leur poisson et de là aller au levant, on jugea qu’il était à propos d’aller prendre ou du moins de chasser ...
... Le sieur du Plessis (qui y était présent, étant revenu de Tadoussac, où il avait chassé le bon rebelle et traître Marsolet) avait secouru ledit meurtrier, l’avait fait panser et médicamenter, lui avait fait donner à manger la plus grande partie de l’hiver ...
... pour eux qu’ils appréhendaient que le pays se perdît, mais qu’il fallait y donner un remède, que l’été se coulerait doucement, eux s’en allant tout l’hiver au lac Champlain, à cinq journées des ennemis, pour éloigner cette jeunesse folle et faire la chasse ...
... La beauté de ces terres ne peut trop se priser ni se louer, tant pour la bonté des terres et des prairies et la diversité des bois, comme nous avons en France, comme la chasse des animaux, du gibier et des poissons en abondance d’une monstrueuse grandeur ...