... Trait d’union entre le Canada et les Premières Nations, les patrouilles sont au cœur de la stratégie policière : elles élargissent la portée des missions de la police 17. Je traduis. MacBrien dans Steele, op.cit. 18. Ibid. ...
Ordre et désordre
... Aussi, comme toutes polices coloniales, à l’instar des autres agents de colonisation et d’assimilation (les prêtres, les traiteurs…), la GRC bâtit une partie de son système de patrouilles à même les chemins, les routes et les pistes tracés et balisés ...
... L’extrait de cette carte de 1927, publiée par la Compagnie de la Baie d’Hudson, montre les axes reliant alors ses postes de traite. ...
... Les Anichinabés le confirment dans la mesure où, le poste de police, qu’ils appellent la « Maison du Roi », constitue un nouveau pôle de rencontre et d’échange avec les représentants de l’État qui en 1867, s’est engagé par traité – la Loi constitutionnelle ...
... organisé » (dans le jargon de la colonisation, il s’agit d’un espace qui n’est pas encore une municipalité ou une réserve) qu’en territoire colonisé, par des missions et des postes de traite (de futures réserves ou « établissements » autochtones) : Kitcisakik ...
... L’histoire de la police canadienne se poursuit en 1920 avec la volonté du ministère de l’Intérieur de reprendre l’expérience de 1880, notamment pour resserrer le contrôle de la réserve pendant la traite des fourrures62. 61. ...
... En plus de surveiller la réserve, les chasseurs, les traiteurs et les ouvriers, la police patrouille dans les réserves fauniques de « Péribonka » et « Roberval » créées par Québec pour la subsistance des familles autochtones70. ...
... approvisionne l’été222), les deux gendarmes de Port Harrison « occupent » le territoire de la baie d’Hudson entre Inukjuak et Cap Wolstenholme (le point le plus septentrional du Québec) par des patrouilles d’inspection et d’exploration destinées à « traiter ...
... inspecté par des agents de Moose Factory241, le poste devient, dès 1955, le point de départ des patrouilles maritimes et terrestres vers les villages et les agglomérations du Nunavik, comme Fort-George (à quelque 250 kilomètres au sud), un poste de traite ...
... traite de la Compagnie de la Baie d’Hudson et une mission morave où la police s’installe avant la construction d’un édifice fédéral244. ...