Ordre et désordre

... Il a déjà signifié son refus d’obtempérer, par lettre, le 29 avril 1943, à l’officier sous-divisionnaire du détachement de Québec : deux de vos représentants le 17 avril dernier [1943] à 2 hrs p.m. […] me dirent […] [qu’]ils me donnent trois jours pour ...

... culpabilité, des originaux et des copies de documents (certains traduits en anglais par le service de traduction de la Division C) du ministère des Services nationaux, une résolution en français du conseil de bande de Wendake contre la conscription, des lettres ...

... Plusieurs lettres circulaires transmises par l’Exécutif à des chefs de conseil (accompagnées parfois d’une photographie imprimée de Jules Sioui en tenue traditionnelle, une carte d’identité du Gouvernement de la Nation en main275) sont saisies à travers ...

... Le 3 décembre 1947, la direction des Affaires indiennes transmet au commissariat de police un dossier de lettres et de rapports produits par ses agents et des garde-chasses sur les infractions commises au Québec et en Ontario sous les auspices de Jules ...

... Plusieurs documents saisis chez Jules Sioui lors de la perquisition du 6 mars 1948 à Wendake – correspondance, lettres personnelles, lettres d’affaires, factures, etc. – illustrent son engagement dans la « révolution indienne » depuis 1943, une papeterie ...

... chapeau à plume331 » (Q-14 et Q-19) ; • l’original d’un « ultimatum » (jamais expédié, semblerait-il332) daté du 27 juin 1947 au gouverneur général Athlone pour que les autorités provinciales cessent de harceler les chasseurs-­ trappeurs (Q-15) ; • une lettre ...

... Par ailleurs, quelques lettres et factures expédiées à Wendake par des patients, des médecins et des administrations médicales canadiennes et américaines démontrent sans équivoque que l’Exécutif garantissait le remboursement des frais médicaux. ...

... Pour plus d’informations sur ses relations avec les forces de l’ordre, j’ai d’abord épluché les rapports annuels de la GRC et des Affaires indiennes depuis 1869 pour ensuite dépouiller un volumineux dossier numérisé du RG 10 (en ligne) de lettres et de ...

... Un dossier numérisé de lettres et d’articles de journaux colligés par la direction des Affaires indiennes au ministère de l’Intérieur illustre tout cela : le « red 15646811b ». RG 10, bob. C-11277, vol. 2782, doss. 156468-11B, art. 2. 417.  ...

... ., p. 92, n. 29. 428.  3.3.14, SJFCDC, journal, p. 835. 429.  3.3.13, SJFCDC, lettre, p. 6-7. 430. Proulx, op. cit., p. 88. Belanger, op. cit., p. 167-168. Dickason, op. cit., p. 356. Donald B. ...